Angličtina - Maďarština

unsurpassed

gb/ˌʌnsɚpˈæst/ us/ˌʌnsɚpˈæst/
C1 Angličtina
páratlan, felülmúlhatatlan
C1 FORMAL
1
Vzorec užití:
unsurpassed [quality/skill/performance]; unsurpassed in [field/area]
Her knowledge of the subject is unsurpassed.
A témával kapcsolatos tudása páratlan.
The hotel offers unsurpassed service and attention to detail.
A szálloda páratlan szolgáltatást és a részletekre való odafigyelést kínál.
For its price, this camera delivers unsurpassed image quality.
Učební příklady
This brand is known for unsurpassed quality.
Ez a márka páratlan minőségéről ismert.
His speed was unsurpassed in the race.
A versenyen a sebessége verhetetlen volt.
Častá chyba:
Do not use it for people without a context for comparison (e.g., say “unsurpassed skill,” not usually “an unsurpassed person”).
Význam
better than all others
Kolokace
unsurpassed quality |unsurpassed performance |unsurpassed service |unsurpassed beauty |unsurpassed skill |unsurpassed expertise |unsurpassed comfort |unsurpassed value |unsurpassed in the industry |unsurpassed by any competitor
Synonyma
unrivaled (Emphasizes having no equal competitors.) | unmatched (Common in marketing; stresses that nothing compares.) | unequaled (Slightly more formal; similar in meaning.) | second to none (Idiomatic alternative meaning ‘the best’.)
Antonyma
inferior (Worse in quality or performance.) | matched (Equal, so not better than others.) | surpassed (Exceeded by something else.)
Témata
evaluation |quality |comparison |business |marketing
Definice

the best; nobody is better

Not exceeded or matched by anything else; better than all others of its kind.

Gramatika
Slovníkový tvar
unsurpassed
IPA
GB/ˌʌnsɚpˈæst/
US/ˌʌnsɚpˈæst/
Slabiky a přízvuk
un - sur - passed (3 slabiky)
Stress on 2nd syllable (sur)
Tvary slova
Adjective
  • Base: unsurpassed
Výrazy

unsurpassed in [field/area]

1
/ˌʌnsɚpˈæst ˈɪn fˈildˈɛɹˈi/
fixed phrase formal

best in a particular area

the best at something

Příklady
  • She is unsurpassed in her ability to explain complex ideas simply.
  • The company’s safety record is unsurpassed in the industry.
Učební příklady
  • He is unsurpassed in customer service.

unsurpassed quality

1
/ˌʌnsɚpˈæst kwˈɑləti/
fixed phrase business

extremely high, unmatched quality

the best quality

Příklady
  • They built their reputation on unsurpassed quality.
  • We aim to deliver unsurpassed quality in every order.
Učební příklady
  • This product has unsurpassed quality.

unsurpassed service

1
/ˌʌnsɚpˈæst sˈɚvɪs/
fixed phrase business

exceptionally good customer service

the best service

Příklady
  • Guests return year after year for unsurpassed service.
  • Our team is committed to unsurpassed service and fast support.
Učební příklady
  • The staff gave us unsurpassed service.

unsurpassed value

1
/ˌʌnsɚpˈæst vˈælju/
fixed phrase business

best value for the money

the best deal

Příklady
  • This plan offers unsurpassed value for small businesses.
  • For the price, it provides unsurpassed value.
Učební příklady
  • It is unsurpassed value for the money.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se