Angličtina - Maďarština

verify

gb/vˈɛɹəfˌaɪ/ us/vˈɛɹəfˌaɪ/
B2 Angličtina
~ 4700
ellenőriz, ellenőrzés, igazol, igazolás, megerősít
SLOVESO B2
1
Vzorec užití:
to verify [something]
The police will verify his alibi before closing the case.
A rendőrség ellenőrizni fogja az alibijét, mielőtt lezárja az ügyet.
Please verify your email address to complete the registration.
Kérjük, erősítse meg az e-mail-címét a regisztráció befejezéséhez.
The scientist verified the results through repeated experiments.
I called the bank to verify the transaction.
The passport office needs to verify your documents.
Učební příklady
The teacher will verify the answers.
A tanár ellenőrizni fogja a válaszokat.
Can you verify my address?
Ellenőrizni tudod a címemet?
The app will verify your phone number.
Please verify the date on the form.
We must verify this report.
Častá chyba:
Learners sometimes confuse 'verify' with 'validate'. 'Verify' means to check if something is true; 'validate' can mean to approve or make legally acceptable.
Význam
Confirm truth or accuracy
Kolokace
verify information |verify identity |verify accuracy |verify details |verify account
Synonyma
confirm (More general; can mean agreeing or making certain without detailed checking.) | validate (Often used in formal or technical contexts for confirming accuracy or compliance.)
Antonyma
disprove (To show that something is not true through evidence.) | refute (To prove a statement or claim is false, often in argument.)
Témata
business |law |science |daily life |communication |core_vocabulary
Definice

To check if something is true or correct.

To establish the truth, accuracy, or validity of something by examination or investigation.

Gramatika
Slovníkový tvar
verify
IPA
GB/vˈɛɹəfˌaɪ/
US/vˈɛɹəfˌaɪ/
Slabiky a přízvuk
veri - fy (2 slabiky)
Stress on 1st syllable (veri)
Tvary slova
Verb
  • Base: verify
  • 3rd Person Singular: verifies
  • Present Participle: verifying
  • Past: verified
Příbuzná slova
Forms
verifies verb verifying verb verified verb
Core family
verification noun B2 verifiable adjective C1
Related words
verifier noun
Negative and opposite forms
unverified adjective unverifiable adjective
Advanced or less common
verifiably adverb verifiability noun
Výrazy

verify against

1
/vˈɛɹəfˌaɪ əɡˈɛnst/
fixed phrase

Check by comparing to reference

To check something by comparing it to another thing that is correct or official.

Příklady
  • You should verify the data against the original records.
  • The software verifies the entered code against its database.

verify identity

1
/vˈɛɹəfˌaɪ aɪdˈɛntɪti/
fixed phrase

Confirm who someone is

To check and make sure who a person really is.

Příklady
  • The guard will verify your identity before letting you in.
  • We need to verify the identity of all applicants.

verify information

1
/vˈɛɹəfˌaɪ ˌɪnfɔɹmˈeɪʃən/
fixed phrase

Check if information is correct

To check if the details or facts are true.

Příklady
  • Journalists must verify information before publishing.
  • Always verify the information you find online.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se