Angličtina - Maďarština

viewership

gb/vjˈuɚʃˌɪp/ us/vjˈuɚʃˌɪp/
C1 Angličtina
nézettség, nézőszám, nézőközönség, nézőtábor
PODSTATNÉ JMÉNO C1
1
Vzorec užití:
[something]'s viewership; viewership of [something]
The finale drew the highest viewership of the season.
A finálé hozta az évad legmagasabb nézettségét.
Viewership of live sports has shifted from cable TV to streaming platforms.
Az élő sportközvetítések nézettsége a kábeltévéről a streamingplatformokra tevődött át.
The network canceled the show after viewership fell for three years in a row.
Učební příklady
The show has high viewership.
A műsornak magas a nézettsége.
Viewership increased after the video went viral.
A videó nézettsége megnőtt, miután nagyon elterjedt az interneten.
Častá chyba:
Do not use viewership for one person; say a viewer. Viewership is usually uncountable.
Význam
number of people watching
Kolokace
TV viewership |online viewership |streaming viewership |viewership figures |viewership numbers |viewership data |viewership ratings |boost viewership |increase viewership |declining viewership
Synonyma
audience size (clearer and more general; focuses on how large the audience is) | ratings (often refers specifically to measured television or media popularity) | audience figures (emphasizes reported numbers or statistics)
Antonyma
nonviewership (rare; the state or number of people not watching) | lack of viewers (plain phrase meaning very few or no people are watching)
Témata
media |television |streaming |entertainment |business
Definice

the number of people who watch a show, video, channel, or event

The number of people who watch a television program, video, channel, event, or other media content.

PODSTATNÉ JMÉNO C1
2
Vzorec užití:
[something]'s viewership; a viewership of [type of people]
The channel's viewership is younger than that of its main competitors.
A csatorna nézőközönsége fiatalabb, mint a fő versenytársaié.
The documentary found a large international viewership after it was released online.
A dokumentumfilm online megjelenése után nagy nemzetközi nézőközönséget ért el.
Advertisers are interested in the podcast's video viewership because it is highly engaged.
Učební příklady
The channel has a young viewership.
A csatornának fiatal a nézőközönsége.
The film reached a global viewership.
A film globális nézőközönséget ért el.
Častá chyba:
Use audience more often in everyday speech; viewership is common when discussing media data or trends.
Význam
people who watch content
Kolokace
younger viewership |global viewership |core viewership |target viewership |loyal viewership |female viewership |sports viewership |news viewership
Synonyma
audience (more common and broader; can refer to viewers, listeners, or readers) | viewers (plain plural noun for the individual people watching) | fan base (suggests loyal supporters rather than all viewers)
Antonyma
nonviewers (people who do not watch the program or content) | potential audience (people who could watch but are not necessarily current viewers)
Témata
media |television |streaming |audiences |marketing
Definice

the group of people who watch a show, channel, or kind of content

The people who regularly or collectively watch a particular program, channel, platform, event, or type of media content.

Gramatika
Slovníkový tvar
viewership
IPA
GB/vjˈuɚʃˌɪp/
US/vjˈuɚʃˌɪp/
Slabiky a přízvuk
view - er - ship (3 slabiky)
Stress on 1st syllable (view)
Tvary slova
Noun
  • Base: viewership
  • Plural: viewerships
Výrazy

average viewership

1
/ˈævɚɪd͡ʒ vjˈuɚʃˌɪp/
fixed phrase

typical viewer number

the usual number of people watching over a period of time

Příklady
  • The show maintained average viewership of about six million per episode.
  • Average viewership dropped after the series moved to a later time slot.
  • The league's average viewership rose sharply on streaming services.
Učební příklady
  • The show's average viewership is five million.
  • Average viewership was lower this season.

peak viewership

1
/pˈik vjˈuɚʃˌɪp/
fixed phrase

highest viewer level

the highest number of people watching at one time

Příklady
  • The livestream reached peak viewership during the final match.
  • Peak viewership for the awards show was lower than last year.
  • The platform reported peak viewership of more than two million concurrent users.
Učební příklady
  • Peak viewership came near the end of the game.
  • The stream had high peak viewership.

viewership figures

1
/vjˈuɚʃˌɪp fˈɪɡjɚz/
fixed phrase

reported viewer numbers

numbers that show how many people watched something

Příklady
  • The broadcaster released viewership figures for the debate the next morning.
  • Early viewership figures suggest that the series is performing well on streaming platforms.
  • Advertisers will study the viewership figures before buying more commercial slots.
Učební příklady
  • The viewership figures were very high.
  • We checked the viewership figures for the final game.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se