Angličtina - Maďarština

visitor

gb/vˈɪzɪtɚ/ us/vˈɪzɪtɚ/
A2 Angličtina
~ 1500
látogató, vendég, oldallátogató
PODSTATNÉ JMÉNO A2
1
Vzorec užití:
[someone] is a visitor to [a place]
The museum had over 500 visitors last weekend.
A múzeumnak több mint 500 látogatója volt a múlt hétvégén.
Visitors are asked to sign in at the front desk.
Kérjük, hogy a látogatók jelentkezzenek be a recepción.
Many visitors come to the city for its famous food festival.
The park is open to all visitors from 9 a.m. to 6 p.m.
She acted as a guide for the visitors from Japan.
Učební příklady
The visitor took many photos of the city.
A látogató sok fényképet készített a városról.
We had three visitors at our house yesterday.
Tegnap három vendégünk volt otthon.
The school had visitors from another country.
Visitors must buy a ticket to enter the zoo.
Častá chyba:
Learners sometimes confuse 'visitor' with 'guest'; 'guest' is more common for people invited to your home, while 'visitor' is broader and used for places and events.
Význam
Person visiting a place
Kolokace
welcome visitors |foreign visitors |first-time visitor |visitor center |visitor attraction
Synonyma
guest (Often used when the visit is social or when hospitality is provided.) | tourist (Specifically refers to someone visiting for leisure or sightseeing.)
Antonyma
resident (A person who lives in a place permanently, opposite of a temporary visitor.)
Témata
daily life |travel |social |daily_life |core_vocabulary
Definice

Someone who goes to a place for a short time, not to live there.

A person who goes to see or spend time in a place for a short period, often for leisure, business, or social reasons.

PODSTATNÉ JMÉNO B1 TECHNICAL
2
Vzorec užití:
[something] has [number] visitors per [time period]
The site receives over one million visitors each month.
Az oldalnak havonta több mint egymillió látogatója van.
Unique visitors to the blog have increased by 20%.
A blog egyedi látogatóinak száma 20%-kal nőtt.
Most visitors leave the site within two minutes.
Učební příklady
The website has many visitors every day.
A weboldalnak mindennap sok látogatója van.
There are new visitors on the page now.
Most új látogatók vannak az oldalon.
Online visitors can see the pictures.
Častá chyba:
Learners may confuse 'visitor' with 'member' online; 'member' implies registration, 'visitor' does not.
Význam
Person visiting a website
Kolokace
unique visitors |website visitors |online visitors
Synonyma
user (Broader; can refer to someone interacting with software or devices, not just visiting websites.)
Antonyma
administrator (A person who manages or maintains the website instead of just viewing it.)
Témata
technology |internet |communication |core_vocabulary
Definice

Someone who looks at a website on the internet.

A person who accesses and views content on a website or online platform.

Gramatika
Slovníkový tvar
visitor
IPA
GB/vˈɪzɪtɚ/
US/vˈɪzɪtɚ/
Slabiky a přízvuk
vis - it - or (3 slabiky)
Stress on 1st syllable (vis)
Tvary slova
Noun
  • Base: visitor
  • Plural: visitors
Příbuzná slova
Forms
visitors noun
Core family
visit verb A1
Advanced or less common
visitation noun revisit verb B2
Výrazy

first-time visitor

1
/fˈɚst tˈaɪm vˈɪzɪtɚ/
fixed phrase

Person visiting for first time

Someone who is visiting a place for the first time.

Příklady
  • As a first-time visitor, she was excited to see all the sights.
  • First-time visitors often find the subway system confusing.

visitor center

1
/vˈɪzɪtɚ sˈɛntɚ/
fixed phrase

Place giving info to visitors

A building where people can get information and help when they visit a place.

Příklady
  • We stopped at the visitor center to get a map of the park.
  • The visitor center has displays about local wildlife.

welcome visitors

1
/wˈɛlkəm vˈɪzɪtɚz/
fixed phrase

Greet and receive visitors warmly

To say hello and be friendly when people come to visit.

Příklady
  • The staff are always happy to welcome visitors to the museum.
  • They welcome visitors from all over the world.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se