Angličtina

consolation

gb/kˌɑnsəlˈeɪʃən/ us/kˌɑnsəlˈeɪʃən/
A2 Angličtina
~ 4600
Významy
0 významů
Podstatné jméno B1 entity
1

comfort after loss or disappointment

Something that makes a person feel a little better when they are sad or upset.

Vzorec užití: [someone] finds consolation in [something]
Častá chyba:
Learners sometimes confuse 'consolation' with 'consolation prize', which is a specific type of award, not general comfort.
Synonyma
comfort (More general and common term for easing distress.) | solace (Slightly more formal or literary term for comfort in distress.)
Antonyma
distress (A state of extreme worry or pain, the opposite of comfort.)
Kolokace
offer consolation |find consolation |seek consolation |words of consolation |small consolation
Témata
emotions |relationships |daily life |core_vocabulary
Příklady
  • After the defeat, his friends offered words of consolation.
  • Her kind letter was a great consolation during my illness.
  • He found consolation in knowing he had done his best.
  • The only consolation was that the weather improved the next day.
  • Music was her main source of consolation after the breakup.
Učební příklady
  • She gave him consolation when he was sad.
  • I found consolation in talking to my friend.
  • The teacher's words were a consolation to the students.
  • He looked for consolation in his family.
  • Her smile gave me consolation.
Podstatné jméno A2 entity
2

prize for someone who lost

A small prize given to someone who did not win, to make them feel better.

Vzorec užití: win a consolation prize
Častá chyba:
Learners may confuse 'consolation prize' with 'participation award', which is given to all participants regardless of performance.
Synonyma
runner-up prize (Specifically for second place, while 'consolation prize' can be for any non-winner.)
Antonyma
grand prize (The main award given to the overall winner.)
Kolokace
win a consolation prize |receive a consolation prize |offer a consolation prize
Témata
sports |competitions |arts_entertainment |core_vocabulary
Příklady
  • She didn't win the race but received a consolation prize.
  • The organizers gave out consolation prizes to all the children.
  • He smiled as he accepted his small consolation prize.
Učební příklady
  • I got a consolation prize in the game.
  • She won a book as a consolation prize.
  • They gave him a toy as a consolation prize.
Gramatika
Slovníkový tvar
consolation
IPA
GB/kˌɑnsəlˈeɪʃən/
US/kˌɑnsəlˈeɪʃən/
Slabiky a přízvuk
con - sol - a - tion (4 slabiky)
Stress on 3rd syllable (a)
Tvary slova
Noun
  • Base: consolation
  • Plural: consolation, consolations
Příbuzná slova
Forms
consolations noun
Core family
console verb B1 consoling adjective
Negative and opposite forms
inconsolable adjective
Advanced or less common
consolatory adjective
Výrazy

offer words of consolation

1
/ˈɔfɚ wˈɚdz əv kˌɑnsəlˈeɪʃən/
fixed phrase

say something to comfort someone

To say something kind to help someone feel less sad or upset.

Příklady
  • Friends came by to offer words of consolation after the funeral.
  • She offered words of consolation to her teammate after the loss.

small consolation

1
/smˈɔl kˌɑnsəlˈeɪʃən/
fixed phrase

minor comfort after disappointment

A small thing that makes you feel a little better when something bad has happened, but not much better.

Příklady
  • It was small consolation that we arrived safely after such a long delay.
  • The bonus was small consolation for missing the holiday.

cold comfort

1
/kˈoʊld kˈʌmfɚt/
idiom

Consolation that is not very helpful

Something that is meant to make you feel better but is not really helpful or satisfying.

Příklady
  • It was cold comfort to know others had failed too.
  • His apology was cold comfort after all the trouble he caused.

cold comfort

2
/kˈoʊld kˈʌmfɚt/
idiom

comfort that is not enough

Something that makes you feel only a little better, and not enough to make up for the bad situation.

Příklady
  • Being told it could have been worse was cold comfort after losing his job.
  • The refund was cold comfort compared to the trouble they caused.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se