Angličtina

curation

gb/kjˈʊɹˈeɪʃən/ us/kjˈʊɹˈeɪʃən/
C1 Angličtina
Významy
0 významů
Podstatné jméno C1 process
1

Selective organization for presentation

the careful choice and arrangement of things so people can view, use, or enjoy them

Vzorec užití: curation of [content/items/information]
Častá chyba:
Curation is the noun; the person is a curator, and the verb is curate. It usually means more than simply collecting things.
Synonyma
selection (emphasizes choosing items, with less focus on arranging or presenting them) | editing (suggests judgment, filtering, and shaping, especially in media) | arrangement (emphasizes ordering or display rather than choosing)
Antonyma
unfiltered aggregation (collecting things together without selective judgment) | randomness (absence of deliberate choice or organization)
Kolokace
content curation |careful curation |expert curation |human curation |algorithmic curation |playlist curation |news curation |social media curation |curation process |curation strategy
Témata
media |arts |internet |communication
Příklady
  • The magazine is known for its thoughtful curation of essays, interviews, and photo stories.
  • Good curation helps users find reliable information without searching through thousands of results.
  • Her curation of the exhibition gave familiar objects a fresh and surprising context.
Učební příklady
  • The app's curation helps me find good articles.
  • His playlist shows careful curation.
Podstatné jméno technical C1 process
2

Professional care of collections

the work of keeping a collection or data organized, documented, and protected

Vzorec užití: curation of [a collection/archive/dataset]
Častá chyba:
In museums, archives, and data work, curation includes care and documentation, not only choosing what to display.
Synonyma
collection management (more practical and administrative, especially in museums or archives) | stewardship (emphasizes responsible long-term care) | preservation (emphasizes protecting items or data from damage or loss)
Antonyma
neglect (failure to care for or manage a collection properly) | mismanagement (poor or careless handling of a collection or dataset)
Kolokace
museum curation |collection curation |archival curation |data curation |digital curation |metadata curation |long-term curation |sample curation |curation standards |curation workflow
Témata
museums |archives |research |data_management
Příklady
  • The museum received funding for the curation and preservation of its photography collection.
  • Proper curation of the research data makes future analysis easier and more reliable.
  • The archive's curation team is digitizing letters, adding metadata, and improving storage conditions.
Učební příklady
  • The library does careful curation of old documents.
  • Data curation keeps the files organized and useful.
Gramatika
Slovníkový tvar
curation
IPA
GB/kjˈʊɹˈeɪʃən/
US/kjˈʊɹˈeɪʃən/
Slabiky a přízvuk
cur - a - tion (3 slabiky)
Stress on 1st syllable (cur)
Tvary slova
Noun
  • Base: curation
  • Plural: curations
Výrazy

algorithmic curation

1
/ˈælɡɚˌɪðmɪk kjˈʊɹˈeɪʃən/
fixed phrase

Automatic content selection

when software chooses what information or media people see

Příklady
  • Algorithmic curation influences which videos appear at the top of your feed.
  • Critics argue that algorithmic curation can trap users in narrow information bubbles.
  • The company added more transparency to its algorithmic curation of news recommendations.

content curation

1
/kəntˈɛnt kjˈʊɹˈeɪʃən/
fixed phrase

Selecting and sharing content

choosing and organizing articles, videos, posts, or other content for people to read or watch

Příklady
  • The newsletter relies on content curation rather than original reporting.
  • Content curation can help a brand become a useful source of information for its audience.
  • Her job includes content curation for the company's blog and social media channels.

data curation

1
/dˈætə kjˈʊɹˈeɪʃən/
fixed phrase technical

Managing data for reuse

organizing and checking data so people can trust it and use it later

Příklady
  • The research team hired a specialist in data curation before publishing the dataset.
  • Good data curation reduces errors and makes the information easier to analyze.
  • The platform uses automated tools for data curation, but experts still review sensitive records.

digital curation

1
/dˈɪd͡ʒɪtəl kjˈʊɹˈeɪʃən/
fixed phrase technical

Managing digital materials

keeping digital materials organized, findable, and safe over time

Příklady
  • The university offers a course in digital curation for librarians and archivists.
  • Digital curation is essential when historical documents are scanned and made available online.
  • The project combines digital curation, metadata design, and public access tools.

human curation

1
/hjˈumən kjˈʊɹˈeɪʃən/
fixed phrase

Selection by people

choosing and organizing things by people, not just by software

Příklady
  • The service combines machine recommendations with human curation by music editors.
  • Human curation can catch context and quality issues that automated filters miss.
  • Readers liked the site because its human curation felt more trustworthy than a purely algorithmic feed.

news curation

1
/njˈuz kjˈʊɹˈeɪʃən/
fixed phrase

Selecting and organizing news

choosing and organizing news stories so people can follow important information more easily

Příklady
  • The app uses both editors and software for news curation.
  • News curation matters because the order of stories can shape what people notice first.
  • The newsletter offers daily news curation for readers interested in climate policy.

playlist curation

1
/plˈeɪlˌɪst kjˈʊɹˈeɪʃən/
fixed phrase

Selecting songs for playlists

choosing songs and putting them in a good order for a playlist

Příklady
  • Playlist curation has become an important part of how streaming services attract listeners.
  • The hotel hired a music consultant for playlist curation in its restaurants and lobby.
  • Her playlist curation is great for long drives because the songs flow naturally.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se