Angličtina

detest

gb/dɪtˈɛst/ us/dɪtˈɛst/
C1 Angličtina
Významy
0 významů
Sloveso formal C1 state
1

hate intensely

To hate something or someone a lot.

Vzorec užití: detest [someone/something]; detest doing [something]
Častá chyba:
Learners sometimes use it too casually; it is stronger and more formal than 'dislike' and often stronger than everyday 'hate'.
Synonyma
hate (More common and less formal.) | loathe (Very strong; often suggests disgust.) | despise (Often includes a sense of looking down on someone or something.)
Antonyma
love (Feel strong positive affection instead of strong dislike.) | like (Feel positive or mild approval instead of strong dislike.)
Kolokace
detest someone |detest something |detest doing something |really detest |absolutely detest |detest it when |detest the taste of |detest the sound of |detest waiting |detest being told what to do
Témata
emotions |relationships |opinions
Příklady
  • He detests crowded places and avoids rush hour whenever he can.
  • I detest being interrupted when I’m trying to concentrate.
  • She detested the bitter aftertaste of the medicine.
Učební příklady
  • I detest waking up early.
  • He detests loud music.
Sloveso formal C1 state
2

hate as morally wrong

To strongly hate something because you think it is bad or wrong.

Vzorec užití: detest [behavior/idea/practice]
Častá chyba:
Do not confuse with 'protest' or 'detect'; pronunciation and meaning are different.
Synonyma
abhor (More formal; emphasizes moral disgust.) | condemn (Focuses on stating strong disapproval rather than feeling hatred.) | deplore (Formal; expresses strong regret and disapproval.)
Antonyma
approve of (Think something is acceptable or good rather than wrong.) | endorse (Publicly support rather than strongly oppose.)
Kolokace
detest hypocrisy |detest cruelty |detest racism |detest corruption |detest violence |detest injustice |detest discrimination |detest dishonesty |detest bullying |detest the practice of
Témata
emotions |morality |society
Příklady
  • She detests cruelty to animals and won’t support businesses that ignore it.
  • Many voters detest political corruption, even when it benefits their side.
  • He detested the casual sexism he heard at work.
Učební příklady
  • They detest racism.
  • I detest lying.
Gramatika
Slovníkový tvar
detest
IPA
GB/dɪtˈɛst/
US/dɪtˈɛst/
Slabiky a přízvuk
de - test (2 slabiky)
Stress on 2nd syllable (test)
Tvary slova
Verb
  • Base: detest
  • 3rd Person Singular: detests
  • Present Participle: detesting
  • Past: detested
Příbuzná slova
Forms
detests verb detesting verb detested verb
Core family
detestable adjective C1
Advanced or less common
detestation noun detestably adverb
Výrazy

detest [someone/something] with a passion

1
/dɪtˈɛst sˈoʊmˈoʊnsəmˈɛθɪŋ wˈɪθ ə pˈæʃən/
fixed phrase

hate extremely strongly

To hate someone or something a lot.

Příklady
  • She detests dishonesty with a passion.
  • I detest that song with a passion—it’s been stuck in my head for days.
  • He detested being patronized with a passion.

detest the idea of [something]

1
/dɪtˈɛst ðə aɪdˈiə əv sˈʌmθɪŋ/
fixed phrase formal

strongly hate a possible plan

To hate thinking about doing something.

Příklady
  • I detest the idea of moving again so soon.
  • She detested the idea of asking her parents for money.
  • They detest the idea of working weekends.

detest the thought of [something]

1
/dɪtˈɛst ðə θˈɔt əv sˈʌmθɪŋ/
fixed phrase formal

strongly hate imagining something

To hate thinking about something bad happening.

Příklady
  • He detested the thought of leaving his dog behind.
  • She detests the thought of speaking in public.
  • We detested the thought of wasting all that food.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se