Angličtina

impatience

gb/ɪmpˈeɪʃəns/ us/ɪmpˈeɪʃəns/
B1 Angličtina
~ 4100
Významy
0 významů
Podstatné jméno B1 state
1

Annoyance at having to wait

The feeling of being annoyed or unhappy because you have to wait.

Vzorec užití: [someone]'s impatience with [something/someone]
Častá chyba:
Learners sometimes confuse 'impatience' with 'impatient', which is the adjective form.
Synonyma
restlessness (Focuses more on the inability to stay still rather than annoyance.) | irritation (Highlights the annoyance aspect, not necessarily linked to waiting.)
Antonyma
patience (The ability to accept delays without becoming upset.)
Kolokace
show impatience |hide impatience |express impatience |impatience grows |impatience with delays
Témata
emotions |daily life |core_vocabulary
Příklady
  • Her impatience with the slow service was obvious.
  • The children’s impatience grew as they waited for the show to start.
  • He tried to hide his impatience during the long meeting.
  • Impatience can lead to poor decisions when driving.
  • There was a sense of impatience in the crowd before the concert began.
Učební příklady
  • I felt impatience when the bus was late.
  • His impatience made him leave early.
  • She showed impatience while waiting for the food.
  • The students had impatience before the test started.
  • He had impatience because the line was long.
Podstatné jméno B1 state
2

Eagerness to act without delay

A strong feeling of wanting to do something right now.

Vzorec užití: [someone]'s impatience to [do something]
Častá chyba:
Some learners confuse this sense with excitement, but impatience often has a slightly negative tone of not wanting to wait.
Synonyma
eagerness (Positive connotation of enthusiasm, not necessarily negative like 'impatience'.) | urgency (Focuses more on the necessity or importance rather than emotional restlessness.)
Antonyma
calmness (A relaxed state without hurry.)
Kolokace
impatience to begin |impatience for change |impatience to leave
Témata
emotions |daily life |core_vocabulary
Příklady
  • Her impatience to open the gift was clear.
  • He showed impatience to speak before it was his turn.
  • The team's impatience for results led them to take shortcuts.
  • Impatience to start the project made them rush the planning stage.
  • His impatience for change drove him into politics.
Učební příklady
  • I saw her impatience to start the game.
  • He had impatience to go home.
  • They showed impatience to eat the cake.
  • My impatience to travel is very strong.
  • She had impatience to tell me the news.
Gramatika
Slovníkový tvar
impatience
IPA
GB/ɪmpˈeɪʃəns/
US/ɪmpˈeɪʃəns/
Slabiky a přízvuk
im - pa - tience (3 slabiky)
Stress on 2nd syllable (pa)
Tvary slova
Noun
  • Base: impatience
  • Plural: impatience
Příbuzná slova
Core family
impatient adjective B1 patience noun B1 patient adjective A2
Related words
impatiently adverb B1 patiently adverb B1
Výrazy

lose patience

1
/lˈuz pˈeɪʃəns/
fixed phrase

Stop being calm after waiting

To become angry because you waited too long or something is hard.

Příklady
  • I lost patience after waiting for an hour.
  • I lost patience after waiting in line for an hour.
  • She lost patience with her noisy neighbors.

out of patience

1
/ˈaʊt əv pˈeɪʃəns/
fixed phrase

No longer able to wait calmly

Not able to stay calm anymore because you waited too long or something is difficult.

Příklady
  • I'm out of patience with this computer.
  • I am out of patience with this computer.
  • He was out of patience after repeating himself five times.
  • She was out of patience after repeating herself three times.

try someone's patience

1
/tɹˈaɪ sˈʌmwˌʌnz pˈeɪʃəns/
fixed phrase

Test someone's ability to stay calm

To make someone almost lose their calm because you take too long or cause problems.

Příklady
  • The constant delays are trying my patience.
  • The delays were really trying my patience.
  • Her bad behavior really tries my teacher's patience.
  • His constant interruptions tried her patience.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se