Angličtina

snowball

gb/snˈoʊbˌɔl/ us/snˈoʊbˌɔl/
A2 Angličtina
Významy
0 významů
Podstatné jméno A2 entity
1

ball of packed snow

A round ball made of snow that you can throw.

Vzorec užití: make/pack/throw a snowball
Častá chyba:
Learners may say *snow ball* as two words when they mean the noun; in most uses it is one word: snowball.
Synonyma
ball of snow (More literal and descriptive; less common as a set term.)
Kolokace
make a snowball |pack a snowball |throw a snowball |get hit by a snowball |a wet snowball |a hard snowball |a snowball fight |snowball in your hand |snowballs flying |a snowball melts
Témata
weather |outdoors |daily_life
Příklady
  • He packed a snowball and threw it at his brother.
  • I got hit in the shoulder by a snowball.
  • The snowball melted in her glove.
Učební příklady
  • I made a snowball.
  • Don’t throw snowballs at cars.
Sloveso B2 process
2

grow quickly and become bigger

To become bigger and bigger very fast.

Vzorec užití: [something] snowballs; snowball into [something]
Častá chyba:
Often used for problems, costs, or rumors; it usually implies increasing quickly and becoming harder to control.
Synonyma
escalate (More formal; focuses on becoming more serious.) | mushroom (Similar metaphor; common in British English.) | spiral (Often suggests a negative, worsening pattern.) | snowball (Emphasizes growth as more is added, like a rolling snowball.)
Antonyma
diminish (Become smaller or less serious rather than growing.) | stabilize (Stop changing much; no longer increasing.)
Kolokace
snowball quickly |begin to snowball |snowball into a crisis |snowball into an argument |snowball into a scandal |snowball out of control |snowballing costs |snowballing debt |snowballing problems |let it snowball
Témata
business |news |society
Příklady
  • A small misunderstanding snowballed into a huge argument.
  • After the video went viral, the story snowballed within hours.
  • If we don’t fix it now, the costs could snowball.
Učební příklady
  • The problem snowballed.
  • The bill can snowball if you wait.
Sloveso informal B1 action
3

throw snowballs at someone

To throw snowballs at someone.

Vzorec užití: snowball [someone/something]
Častá chyba:
In this meaning, snowball takes a direct object (snowball someone/something), not *snowball to someone*.
Synonyma
pelt (More general; can be with snowballs or other objects.) | bombard (Stronger; suggests many throws.)
Antonyma
shield (Protect instead of attacking with snowballs.)
Kolokace
snowball a friend |snowball the teacher |snowball a car |get snowballed |snowballing each other |snowballing the bus
Témata
outdoors |daily_life
Příklady
  • The kids snowballed each other in the park.
  • Someone snowballed the bus as it pulled away.
  • He got snowballed the moment he stepped outside.
Učební příklady
  • The children snowballed each other.
  • They snowballed my jacket.
Podstatné jméno C1 abstract
4

something that grows rapidly

A problem or situation that gets bigger quickly.

Vzorec užití: a snowball of [something]
Častá chyba:
This figurative noun is less common than the verb (things snowball) and the phrase “snowball effect.”
Synonyma
chain reaction (Emphasizes one thing triggering another.) | cascade (Suggests many related events following rapidly.)
Antonyma
non-issue (Something that does not develop into a problem.)
Kolokace
a snowball of debt |a snowball of lies |a snowball of problems |a snowball of rumors |a snowball of stress
Témata
society |business
Příklady
  • One late payment turned into a snowball of fees and interest.
  • The cover-up became a snowball of lies.
  • What started as a small delay became a snowball of problems.
Učební příklady
  • It became a snowball of problems.
Gramatika
Slovníkový tvar
snowball
IPA
GB/snˈoʊbˌɔl/
US/snˈoʊbˌɔl/
Slabiky a přízvuk
snow - ball (2 slabiky)
Stress on 1st syllable (snow)
Tvary slova
Noun
  • Base: snowball
  • Plural: snowballs
Verb
  • Base: snowball
  • 3rd Person Singular: snowballs
  • Present Participle: snowballing
  • Past: snowballed
Výrazy

a snowball's chance in hell

1
/ə snˈoʊbˌɔlz t͡ʃˈæns ˈɪn hˈɛl/
idiom informal

almost no chance at all

Almost impossible.

Příklady
  • He doesn’t have a snowball’s chance in hell of winning that case.
  • We had a snowball’s chance in hell of getting tickets at the door.
  • Without a passport, you’ve got no snowball’s chance in hell of boarding.

debt snowball

1
/dˈɛt snˈoʊbˌɔl/
fixed phrase business

method of paying off debts

A way to pay debts by clearing small ones first.

Příklady
  • She used the debt snowball to pay off her credit cards.
  • With the debt snowball, each payoff made the next payment feel easier.
  • They chose the debt snowball for motivation, even though it cost more interest.

snowball effect

1
/snˈoʊbˌɔl ɪfˈɛkt/
fixed phrase

small cause grows into big result

When something grows bigger and bigger over time.

Příklady
  • Miss one workout, and the snowball effect can make it harder to restart.
  • Discounts created a snowball effect, bringing in more customers each week.
  • A rumor can have a snowball effect on people’s behavior.

snowball fight

1
/snˈoʊbˌɔl fˈaɪt/
fixed phrase

game of throwing snowballs

A game where people throw snowballs.

Příklady
  • The kids had a snowball fight after school.
  • We started a snowball fight in the backyard.
  • They called a truce and ended the snowball fight.

snowball into [something]

1
/snˈoʊbˌɔl ˈɪntu sˈʌmθɪŋ/
phrasal verb

develop into something bigger

To grow and turn into something bigger.

Příklady
  • A minor complaint snowballed into a public scandal.
  • The delay snowballed into a week-long backlog.
  • What began as a joke snowballed into a heated debate.

snowball out of control

1
/snˈoʊbˌɔl ˈaʊt əv kəntɹˈoʊl/
fixed phrase

grow quickly and become unmanageable

To grow fast and become hard to stop.

Příklady
  • The project’s budget snowballed out of control.
  • The argument snowballed out of control in minutes.
  • Once the misinformation spread, it snowballed out of control.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se