hangsúly
B1
Maďarština
accent, emphasis, stress, prominence
PODSTATNÉ JMÉNO
B1
TECHNICAL
1
accent
B2
Vzorec užití:
a hangsúly vmelyik szótagon/szón van; a hangsúly vmire esik
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
extra stress on a syllable
Témata
linguistics
|phonology
|pronunciation
|speech
|music
|education
|arts_entertainment
Definice
The extra force or stress given to a particular syllable in a word, a word in a sentence, or a note in music.
PODSTATNÉ JMÉNO
B1
FORMAL
1
accent
C1
Vzorec užití:
a hangsúly vmin van; hangsúlyt helyez/fektet vmire
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
special emphasis or importance
Témata
emphasis
|priority
|education
|policy
|presentation
|core_vocabulary
|communication
Definice
Special emphasis or importance given to a particular aspect, idea, or quality.
PODSTATNÉ JMÉNO
B1
1
emphasis
B1
Vzorec užití:
hangsúlyt fektet/helyez/tesz vmire
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
special importance or attention
Témata
importance
|priority
|attention
|discussion
|writing
|communication
|education
|core_vocabulary
Definice
Special importance, value, or prominence given to something when speaking, writing, or considering it.
PODSTATNÉ JMÉNO
B1
1
emphasis
B2
Vzorec užití:
a hangsúly vmelyik szótagon/szón van; vmire esik a hangsúly
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
extra force in speaking
Témata
speech
|pronunciation
|prosody
|word_stress
|intonation
|communication
|education
|core_vocabulary
Definice
Extra force or stress given to a word or phrase when speaking to show that it is important.
PODSTATNÉ JMÉNO
B1
1
stress
B2
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
Emphasis in speech or writing
Témata
linguistics
|pronunciation
|speech
|emphasis
|phonology
|communication
|education
|core_vocabulary
Definice
Special emphasis placed on certain words or parts of words in speech or writing.
PODSTATNÉ JMÉNO
B1
1
prominence
C1
Vzorec užití:
hangsúlyt kap/ad vminek
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
importance or attention given to something
Témata
importance
|emphasis
|attention
|communication
|media
|education
|business
Definice
The degree of importance, emphasis, or attention that something receives in a particular situation, discussion, or text.
Gramatika
Zatím nejsou k dispozici žádné gramatické údaje.
Výrazy
K tomuto heslu zatím nejsou přiřazené žádné výrazy.