Maďarština - Angličtina

kedvező

B1 Maďarština
fortunate, favourable, favorable, hospitable, auspicious, reasonable, advantageous
B1
1
Vzorec užití:
kedvező hatás/eredmény/alkalom; kedvező vkinek/vminek
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
producing a good outcome
Témata
favorable_outcome |benefit |events |decisions |advantage |core_vocabulary |daily_life
Definice

Causing or resulting in a favorable outcome, often unexpectedly.

B1
1
Vzorec užití:
kedvező valaki/valami számára; kedvező valamihez
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
Giving a positive result
Témata
benefit |advantage |positive_outcome |evaluation |core_vocabulary
Definice

Indicating or resulting in a good or beneficial outcome.

B1 FORMAL
1
Vzorec užití:
kedvező valamihez; kedvező körülmények között
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
Creating good conditions for success
Témata
conditions |success |suitability |environment |work |education |core_vocabulary
Definice

Creating conditions that increase the chances of success or achievement.

B1
1
Vzorec užití:
kedvező vkinek/vminek; kedvező vmihez/vmire
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
Giving an advantage or benefit
Témata
advantage |benefit |conditions |success |positive_result |core_vocabulary |business
Definice

Tending to produce a good or helpful result, or giving someone an advantage.

B1
1
Vzorec užití:
kedvező vmi számára / vminek
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
giving good conditions for growth or life
Témata
conditions |environment |suitability |life |agriculture |nature |science
Definice

Providing favorable conditions for living things, activities, or ideas to exist, grow, or be accepted.

B2 FORMAL
1
Vzorec užití:
kedvező + jel/körülmény/pillanat
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
showing signs of future success
Témata
favorable_conditions |positive_sign |future_success |timing |formal |core_vocabulary
Definice

Indicating or characterized by favorable conditions that suggest future success or good outcomes.

B2 FORMAL
1
Vzorec užití:
kedvező + nap/időpont/dátum
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
occurring at a lucky time
Témata
lucky_time |date_selection |religion |tradition |ceremony |time
Definice

Occurring at or relating to a time that is regarded, often for cultural or religious reasons, as especially lucky or favorable for beginning something important.

B1
2
Vzorec užití:
kedvező ár; kedvező áron; kedvező árú vmi
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
Fair in amount or price
Témata
amount |price |moderation |quantity |affordability |business |finance |core_vocabulary
Definice

Not too high, large, or extreme in amount, price, or level.

B1
2
Vzorec užití:
kedvező kritika/vélemény/értékelés
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
Showing approval or agreement
Témata
approval |review |opinion |evaluation |support |praise |communication |emotions |core_vocabulary
Definice

Expressing approval of someone or something, or showing that you like or support it.

B1 FORMAL
2
Vzorec užití:
kedvező vkinek/vmi számára
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
beneficial or giving an advantage
Témata
benefit |favorable_condition |comparison |core_vocabulary |business
Definice

Providing a benefit or favorable condition that gives someone or something an advantage over others or over another option.

Gramatika

Zatím nejsou k dispozici žádné gramatické údaje.

Výrazy

K tomuto heslu zatím nejsou přiřazené žádné výrazy.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se