Vzorec užití:
kegyelmet ad vkinek; nincs kegyelem
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
Mercy to a defeated enemy
Témata
mercy
|warfare
|conflict
|punishment
|core_vocabulary
|law
|relationships
Definice
Mercy or leniency shown to an enemy or opponent who has been defeated and is at one's mercy.
Vzorec užití:
kegyelmet ad/kap/kér
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
Official forgiveness of a crime
Témata
law
|government
|punishment
|forgiveness
|release
|politics
Definice
An official decision to forgive someone for a crime and free them from punishment.
PODSTATNÉ JMÉNO
B2
FORMAL
1
Vzorec užití:
Isten kegyelme; kegyelemből; kegyelem vmihez
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
God's freely given favor in Christianity
Témata
religion
|christianity
|god
|salvation
|blessing
|forgiveness
|faith
Definice
In Christian belief, the free and unearned favor of God, shown through blessings and salvation.
Vzorec užití:
kegyelmet gyakorol vkivel szemben; kegyelemért könyörög
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
kindness instead of punishment
Témata
compassion
|forgiveness
|punishment
|authority
|leniency
|core_vocabulary
|relationships
Definice
Kind or forgiving treatment of someone over whom you have power, especially by not punishing them as severely as you could.
PODSTATNÉ JMÉNO
B2
LEGAL
1
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
official mercy in punishment
Témata
law
|justice
|mercy
|punishment
|authority
|crime
|government
Definice
Mercy shown by a legal or political authority to someone who has been convicted or sentenced, especially by reducing, delaying, or canceling a punishment.
PODSTATNÉ JMÉNO
B2
FORMAL
1
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
merciful leniency generally
Témata
mercy
|leniency
|attitude
|forgiveness
|criticism
|discipline
|emotions
|behavior
|authority
Definice
A merciful or forgiving attitude toward someone who could be punished, criticized, or treated harshly.
Vzorec užití:
kegyelmet gyakorol/ad vkinek; kegyelmet kap
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
Unearned kindness or goodwill
Témata
goodwill
|generosity
|forgiveness
|mercy
|relationships
|emotions
|core_vocabulary
Definice
Kindness, help, or goodwill that is freely given, often when it is not deserved.
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
exclamation of pleading or shock
Témata
exclamation
|surprise
|shock
|plea
|concern
|speech
|communication
|core_vocabulary
Definice
An exclamation used to ask urgently for lenient treatment or, more commonly today, to express strong surprise, shock, or concern.
