Maďarština - Angličtina

kíméletes

B2 Maďarština
merciful, unscathing, sympathetic, humane
B2
1
Vzorec užití:
kíméletes valakivel/valamihez; kíméletes megoldás/eljárás
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
making suffering shorter or less severe
Témata
suffering |relief |severity |death |illness |weather |health |emotions |core_vocabulary
Definice

(Of an event or result) Ending or reducing suffering or discomfort so that a bad situation is shorter or less severe than it might have been.

B2 FORMAL
1
Vzorec užití:
kíméletes vkivel/vmivel szemben
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
not harshly critical
Témata
criticism |evaluation |tone |communication |opinions |media
Definice

Not scathing; not expressing strong, cutting criticism.

B2
2
Vzorec užití:
kíméletes bánásmód/kezelés; kíméletes vkivel/vmivel
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
gentle and considerate in approach
Témata
consideration |care |communication |environment |needs |relationships |daily_life |core_vocabulary
Definice

Describes actions, treatment, conditions, or environments that are gentle and considerate of a person’s feelings or needs.

B2
2
Vzorec užití:
kíméletes módszer/eljárás; kíméletes valakivel vagy valamivel szemben
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
causing as little suffering as possible
Témata
ethics |welfare |cruelty |suffering |methods |conditions |animals |health |law
Definice

Describing systems, methods, or conditions that are intended to avoid or minimize pain, cruelty, or suffering.

Gramatika

Zatím nejsou k dispozici žádné gramatické údaje.

Výrazy

K tomuto heslu zatím nejsou přiřazené žádné výrazy.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se