magára vesz
B1
Maďarština
personalize, personalise
SLOVESO
B1
1
personalize
C1
Vzorec užití:
magára vesz vmit (magamra/magadra/magára stb.)
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
Take a remark as personal
Témata
emotion
|criticism
|communication
|interpretation
|emotions
|relationships
Definice
To interpret a comment, action, or situation as being about or against oneself, often reacting emotionally, even when it may be meant in a general way.
SLOVESO
B1
2
personalise
C1
Vzorec užití:
vmit magára vesz
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
make something about a person
Témata
communication
|conflict
|criticism
|personal_reaction
|work
|emotions
Definice
To make a discussion, criticism, or disagreement feel directed at a particular person rather than focusing on the general issue.
Gramatika
Zatím nejsou k dispozici žádné gramatické údaje.
Výrazy
K tomuto heslu zatím nejsou přiřazené žádné výrazy.