Vzorec užití:
naiv vmiben / vmivel kapcsolatban; naiv vkivel szemben
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
too trusting; inexperienced
Témata
personality
|experience
|judgment
|trust
|gullibility
|emotions
|relationships
|core_vocabulary
Definice
Too ready to believe people or ideas because of a lack of experience, information, or critical judgment.
Vzorec užití:
naiv stílus/báj/egyszerűség
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
simple and unsophisticated in style
Témata
style
|simplicity
|childlike
|creative_work
|tone
|core_vocabulary
|arts_entertainment
Definice
Showing a simple, childlike, or unsophisticated quality, especially in personal style, opinions, or creative work.
Vzorec užití:
naiv művészet/festészet/festmény
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
simple, childlike style in art
Témata
art
|art_history
|folk_art
|childlike_style
|visual_style
|arts_entertainment
Definice
In art, produced in a simple, childlike style that ignores traditional rules of perspective and proportion, typically by an artist without formal training.
Vzorec užití:
naiv algoritmus/módszer/megoldás/megközelítés
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
simple but unsophisticated approach
Témata
methodology
|computing
|algorithm
|simplification
|efficiency
|security
|limitations
|science
|technology
|education
Definice
Used about a method, theory, or solution that is simple and straightforward but ignores important complexities such as efficiency, security, or realistic conditions.
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
innocent and trusting; naive
Témata
personality
|naivety
|trust
|inexperience
|emotions
|social_life
Definice
Showing innocent, trusting simplicity, often because of lack of experience or awareness of how people may deceive or take advantage of others.
Vzorec užití:
naiv hit/elképzelés
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
Foolishly naive or optimistic
Témata
unrealistic_hope
|optimism
|belief
|naivety
|literary
|emotions
|core_vocabulary
Definice
Having unrealistic, overly hopeful, or naive expectations.
Vzorec užití:
naiv és hiszékeny
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
not experienced or morally pure
Témata
personality
|naivety
|purity
|youth
|core_vocabulary
|relationships
Definice
Lacking experience of the bad or unpleasant things in life, especially in a sexual or moral sense; showing simplicity or moral purity, sometimes in a naive way.
