Maďarština - Angličtina

nem egyértelmű

B1 Maďarština
gray, unclear, ambiguous, inconclusive, grey, vague
B2
1
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
Not clearly one thing or another
Témata
ambiguity |uncertainty |classification |law |core_vocabulary
Definice

Not having a clear position, category, or distinction; intermediate between two extremes.

B1
1
Vzorec užití:
nem egyértelmű szöveg/utasítás; nem egyértelmű, hogy...
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
not easy to understand
Témata
communication |clarity |instructions |comprehension |ambiguity |core_vocabulary
Definice

Not easy to understand because it is expressed in a confusing, imprecise, or incomplete way.

B1
1
Vzorec užití:
nem egyértelmű helyzet/szerep/eredmény; nem egyértelmű, hogy ...
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
unclear or open to different views
Témata
situations |uncertainty |roles |relationships |evidence |judgement |interpretation |core_vocabulary
Definice

Of a situation, feeling, role, or character: not clearly defined or decided, so that people can see or judge it in different, often conflicting ways.

B1
1
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
not proving anything definite
Témata
uncertainty |evidence |medicine |decision_making |communication |research |law
Definice

Not leading to a definite conclusion, decision, or result; failing to prove clearly what is true or what should happen.

B1
2
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
Not clearly defined or decided
Témata
ambiguity |uncertainty |rules |law |communication |core_vocabulary
Definice

Not clearly belonging to one side or another; ambiguous or undefined in nature.

B1
2
Vzorec užití:
nem egyértelmű, hogy/mit/miért...
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
Not clearly expressed or defined
Témata
communication |meaning |ambiguity |instructions |explanations |plans |core_vocabulary
Definice

Not clearly or precisely stated, described, or explained.

B1
2
Vzorec užití:
nem egyértelmű, hogy ...; nem egyértelmű valamiben
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
having more than one clear meaning
Témata
language |meaning |clarity |interpretation |contracts |communication |education |core_vocabulary
Definice

Of language or a statement: able to be understood in more than one specific way, so that the exact meaning is not clear.

Gramatika

Zatím nejsou k dispozici žádné gramatické údaje.

Výrazy

K tomuto heslu zatím nejsou přiřazené žádné výrazy.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se