Maďarština - Angličtina

sors

A2 Maďarština
lot, fortune, weird, fate, destiny
PODSTATNÉ JMÉNO A2
1
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
someone's fate or condition in life
Témata
fate |life |condition |core_vocabulary
Definice

A person's general situation, condition, or fate in life.

PODSTATNÉ JMÉNO B1
1
Vzorec užití:
valakinek a sorsa; megjósolja valakinek a sorsát
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
A person's future or destiny
Témata
fate |destiny |future |life_path |fortune_telling |core_vocabulary
Definice

The future events that will happen to someone, often regarded as predetermined.

PODSTATNÉ JMÉNO B1 ARCHAIC
1
Vzorec užití:
valakinek a sorsa; nem kerülheti el a sorsát
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
fate or destiny (archaic)
Témata
fate |destiny |literature |archaic |supernatural |religion |arts_entertainment
Definice

Fate or destiny, especially as a supernatural force controlling events, used mainly in older or literary English.

PODSTATNÉ JMÉNO B1
1
Vzorec užití:
vkinek/vminek a sorsa; az a sorsa, hogy...
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
the inevitable future of someone
Témata
destiny |predestination |life_course |belief |core_vocabulary
Definice

The fixed, often unknown course of events that will happen to a particular person, group, or thing and is thought not to be changeable.

PODSTATNÉ JMÉNO B1
1
Vzorec užití:
vkinek/vminek a sorsa; vmilyen sorsra jut
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
final, often bad, outcome
Témata
outcome |ending |misfortune |life_events |core_vocabulary
Definice

The final result or end that happens to a person or thing, especially when it is sad, serious, or unpleasant.

PODSTATNÉ JMÉNO B1
1
Vzorec užití:
hisz a sorsban; a sors akarata; a sors úgy akarta, hogy...
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
power that controls events
Témata
supernatural_force |destiny |belief |control |core_vocabulary |religion
Definice

A mysterious power or force that is believed to control what happens in people's lives and in the world, independent of their wishes or actions.

PODSTATNÉ JMÉNO B1
1
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
pre-planned future of a person
Témata
life_path |inevitability |future |personal_life |predetermination |core_vocabulary
Definice

The fixed or inevitable course of events that will happen in a person’s life or to a thing, often thought of as planned in advance.

PODSTATNÉ JMÉNO B1
2
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
power believed to control events
Témata
supernatural_force |fate |future |belief |personification |religion |core_vocabulary
Definice

A mysterious or supernatural force that is believed to fix or control what will happen in the future.

Gramatika

Zatím nejsou k dispozici žádné gramatické údaje.

Výrazy

K tomuto heslu zatím nejsou přiřazené žádné výrazy.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se