szenvtelen
C1
Maďarština
icy, placid, clinical
C1
1
icy
B2
Vzorec užití:
szenvtelen arc/tekintet/hang/nyugalom
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
calm, hard, and emotionless
Témata
emotional_control
|facial_expression
|impassivity
|silence
|intimidation
|emotions
|relationships
Definice
Very calm and controlled, showing almost no visible emotion, often in a hard or slightly threatening way.
C1
1
placid
C1
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
showing little emotion; not easily excited
Témata
emotion
|self_control
|calmness
|detachment
|facial_expression
|attitude
|emotions
|core_vocabulary
Definice
Showing little or no emotional reaction and not easily excited or upset, sometimes suggesting that someone is too calm or not concerned enough.
C1
2
clinical
B2
Vzorec užití:
szenvtelen hangnem/viselkedés; szenvtelenül + ige
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
cold and detached manner
Témata
emotion
|objectivity
|communication
|tone
|detachment
|emotions
Definice
Describing a way of speaking, thinking, or acting that is very factual and without showing emotions.
Gramatika
Zatím nejsou k dispozici žádné gramatické údaje.
Výrazy
K tomuto heslu zatím nejsou přiřazené žádné výrazy.