Inglés - Húngaro

creek

gb/kɹˈik/ us/kɹˈik/
A2 Inglés
~ 2200
patak, öbölág, árapályos csatorna
SUSTANTIVO A2
1
Patrón de uso:
a creek flows through [a place]
We followed the trail along the creek.
A patak mentén haladó ösvényt követtük.
After the rain, the creek overflowed its banks.
Az eső után a patak kilépett a medréből.
The kids played by the creek all afternoon.
A wooden bridge crossed the narrow creek.
Ejemplos para estudiantes
There is a small creek near my house.
Van egy kis patak a házam közelében.
We walked to the creek to see the fish.
Elsétáltunk a patakhoz, hogy megnézzük a halakat.
The creek is very quiet in summer.
A bridge goes over the creek.
Error frecuente:
Learners sometimes confuse 'creek' with 'crick', which is a different word meaning a pain in the neck or back.
Significado
Small natural stream
Colocaciones
shallow creek |creek bed |cross the creek |creek water
Sinónimos
stream (A general term for flowing water, can be larger or smaller than a creek depending on region.)
Antónimos
river (A much larger natural flow of water compared to a creek.)
Temas
geography |nature |daily life |core_vocabulary
Definición

A small, natural flow of water, smaller than a river.

A narrow, natural stream of fresh water that is smaller than a river.

SUSTANTIVO B1
2
The boat was anchored in a quiet creek.
A hajó egy csendes öbölágban horgonyzott.
Mangroves lined both sides of the tidal creek.
Mangrovefák szegélyezték az árapályos csatorna mindkét oldalát.
This village grew up around a sheltered creek.
Ejemplos para estudiantes
The boat is in the creek.
A hajó az öbölágban van.
We saw fish in the creek near the ocean.
Halakat láttunk az óceán közelében lévő öbölágban.
The creek goes far into the land.
Error frecuente:
Learners may confuse this meaning with the freshwater stream sense, especially if only familiar with American English usage.
Significado
Narrow sheltered inlet
Colocaciones
tidal creek |fishing creek |creek mouth
Sinónimos
inlet (A general term for any narrow body of water between islands or leading inland from a sea or lake.)
Antónimos
headland (A piece of land that sticks out into water, opposite to an inlet.)
Temas
geography |nature |travel
Definición

A small, narrow part of the sea or river that goes into the land.

A narrow, sheltered waterway leading inland from a sea, river, or estuary, especially in coastal areas.

Gramática
Forma de diccionario
creek
AFI
GB/kɹˈik/
US/kɹˈik/
Sílabas y acento
creek (1 sílaba)
Stress on 1st syllable (creek)
Formas de la palabra
Noun
  • Base: creek
  • Plural: creeks
Familia de palabras
Forms
creeks noun
Related words
creekside adjective
Expresiones

up the creek

1
/ˈʌp ðə kɹˈik/
idiom informal

In serious trouble

In a very bad or difficult situation without an easy way out.

Ejemplos
  • If we miss the last bus, we'll be up the creek.
  • Without his passport, he was really up the creek.

up the creek without a paddle

1
/ˈʌp ðə kɹˈik wɪðˈaʊt ə pˈædəl/
idiom informal

in serious trouble with no help

To be in big trouble and have no good way to fix the problem.

Ejemplos
  • When the car broke down in the desert, they were up the creek without a paddle.
  • When the funding was suddenly cut, the project team was up the creek without a paddle.
  • If this plan fails, we'll be up the creek without a paddle.
  • If we lose this client, we’ll be up the creek without a paddle financially.
  • He realized he was up the creek without a paddle after he lost both his job and his apartment in the same week.

¡Qué gusto verte de nuevo!

Inicia sesión para continuar

¿No tienes una cuenta? Crear cuenta