Inglés - Húngaro

enrolment

gb/ˈɛnɹəlmənt/ us/ˈɛnɹəlmənt/
B1 Inglés
~ 3900
beiratkozás, jelentkezés, regisztráció, létszám, beiratkozottak száma
SUSTANTIVO B1
1
Patrón de uso:
enrolment in [a course/organization]
Enrolment for the summer classes will close next week.
A nyári kurzusokra való jelentkezés jövő héten zárul.
The university reported a record increase in enrolment this year.
Az egyetem arról számolt be, hogy idén rekordmértékben nőtt a beiratkozások száma.
Online enrolment has made the process much faster and easier.
She completed her enrolment in the photography workshop yesterday.
The school requires proof of residence before finalising enrolment.
Ejemplos para estudiantes
Enrolment for the English class ends on Friday.
Az angoltanfolyamra való jelentkezés pénteken zárul.
My enrolment at the gym starts next month.
A jövő hónapban iratkozom be a konditerembe.
He paid the fee to finish his enrolment.
The enrolment for the trip is open now.
Error frecuente:
Learners sometimes confuse 'enrolment' with 'attendance'. 'Enrolment' means officially joining; 'attendance' means being present.
Significado
official act of signing up
Colocaciones
course enrolment |school enrolment |university enrolment |online enrolment |enrolment process
Sinónimos
registration (More general; can be used for events, services, or legal purposes beyond joining an educational course.)
Antónimos
withdrawal (Refers to the act of leaving or removing oneself from a course or membership after joining.)
Temas
education |administration |business |core_vocabulary
Definición

The act of joining a school, course, or group by giving your name and details.

The act or process of officially registering or being registered as a member of a course, school, program, or organization.

SUSTANTIVO B1
2
Patrón de uso:
[institution/organization] enrolment
The college's enrolment has grown steadily over the past five years.
A főiskola hallgatói létszáma az elmúlt öt évben folyamatosan nőtt.
Low enrolment forced the school to cancel the course.
Az alacsony létszám miatt az iskola kénytelen volt törölni a kurzust.
Enrolment in the evening program has doubled since last year.
They are trying to increase enrolment through advertising.
Enrolment figures are updated every semester.
Ejemplos para estudiantes
The enrolment in our class is 25 students.
Az osztályunk létszáma 25 fő.
Low enrolment means the club will close.
Az alacsony létszám miatt a klub meg fog szűnni.
High enrolment is good for the school.
Our school's enrolment is growing.
Error frecuente:
Learners may confuse 'enrolment' (number signed up) with 'enrollment process'. Context is key.
Significado
number of registered participants
Colocaciones
high enrolment |low enrolment |student enrolment |total enrolment
Sinónimos
attendance (In some contexts refers to number present rather than number registered; less formal for official counts.)
Antónimos
vacancy (Indicates available spots due to fewer registered participants.)
Temas
education |statistics |core_vocabulary
Definición

The number of people who have joined a class, school, or group.

The total number of people who are officially registered in a course, school, program, or organization.

Gramática
Forma de diccionario
enrolment
AFI
GB/ˈɛnɹəlmənt/
US/ˈɛnɹəlmənt/
Sílabas y acento
en - rol - ment (3 sílabas)
Stress on 1st syllable (en)
Formas de la palabra
Noun
  • Base: enrolment
  • Plural: enrolment, enrolments
Familia de palabras
Forms
enrolments noun
Core family
enrol verb B1
Related words
enroll verb A2 enrollment noun B1 enrollee noun
Advanced or less common
disenrol verb disenrolment noun
Expresiones

close enrolment

1
/klˈoʊs ˈɛnɹəlmənt/
fixed phrase

end registration period

To stop letting people join a course, program, or group.

Ejemplos
  • We will close enrolment once we reach 30 participants.
  • Enrolment closes tomorrow at midnight.

enrolment form

1
/ˈɛnɹəlmənt fˈɔɹm/
fixed phrase

document for joining officially

A paper or online form you fill in to join a course, program, or group.

Ejemplos
  • Please complete the enrolment form before Friday.
  • You can download the enrolment form from our website.

open for enrolment

1
/ˈoʊpən fɚ ˈɛnɹəlmənt/
fixed phrase

registration period is active

When people can now join a course, program, or group by giving their details.

Ejemplos
  • The new yoga classes are now open for enrolment.
  • Our summer camp is open for enrolment until June 15.

¡Qué gusto verte de nuevo!

Inicia sesión para continuar

¿No tienes una cuenta? Crear cuenta