Inglés - Húngaro

exultant

gb/ɪɡzˈʌltənt/ us/ɪɡzˈʌltənt/
C1 Inglés
diadalittas
C1 FORMAL
1
Patrón de uso:
feel/be exultant (about/over/at) [something]
She was exultant after being promoted to team lead.
Diadalittas volt, miután csapatvezetővé léptették elő.
The players looked exultant as they lifted the trophy.
A játékosok diadalittasnak tűntek, amikor a magasba emelték a trófeát.
He felt exultant at the news that his novel had won an award.
Ejemplos para estudiantes
I was exultant when I passed the exam.
Diadalittas voltam, amikor átmentem a vizsgán.
They were exultant after the match.
Diadalittasak voltak a meccs után.
Error frecuente:
Do not use it to mean simply “happy” in everyday situations; it usually suggests happiness about a success. Also, it is an adjective (not a verb).
Significado
extremely happy about success
Colocaciones
feel exultant |be exultant |exultant about the result |exultant over the victory |exultant at the news |exultant after the win |exultant with joy |exultant supporters |exultant fans |exultant mood
Sinónimos
elated (Very happy and excited, often after success; slightly more common.) | jubilant (Publicly joyful, often in a group celebration.) | triumphant (Emphasizes victory and confidence as well as happiness.)
Antónimos
dejected (Sad and disappointed, often after failure.) | downcast (Quietly sad or discouraged.) | despondent (Very discouraged and without hope.)
Temas
emotions |success |sports |daily_life
Definición

very happy because you won or did well

Feeling extremely happy, proud, and excited because of a success or victory.

C1 FORMAL
2
Patrón de uso:
an/their exultant [smile/cry/tone/voice]
An exultant roar rose from the stands when the final goal went in.
Diadalittas üdvrivalgás tört fel a lelátóról, amikor megszületett az utolsó gól.
She gave him an exultant smile as the results appeared on the screen.
Diadalittas mosolyt küldött felé, amikor megjelentek az eredmények a képernyőn.
His exultant tone made it clear he had gotten the job.
Ejemplos para estudiantes
He had an exultant smile.
Diadalittas mosoly ült az arcán.
We heard exultant cheers.
Diadalittas éljenzést hallottunk.
Error frecuente:
Learners may overuse it for any positive expression; it usually implies a strong, victorious kind of happiness.
Significado
showing triumphant happiness
Colocaciones
exultant smile |exultant grin |exultant shout |exultant cry |exultant cheer |exultant tone |exultant voice |exultant message |exultant celebration |exultant crowd
Sinónimos
joyful (General happiness; less specific about victory or success.) | ecstatic (Even stronger excitement; not necessarily linked to winning.) | gleeful (Light, playful delight; can sound slightly childish or smug.)
Antónimos
mournful (Expressing sadness, especially about a loss.) | somber (Serious and not cheerful in mood or expression.) | crestfallen (Looking disappointed or embarrassed after failure.)
Temas
emotions |communication |success
Definición

looking or sounding very happy because you won

Showing or expressing great happiness and pride, especially after a success or victory.

Gramática
Forma de diccionario
exultant
AFI
GB/ɪɡzˈʌltənt/
US/ɪɡzˈʌltənt/
Sílabas y acento
ex - ult - ant (3 sílabas)
Stress on 2nd syllable (ult)
Formas de la palabra
Adjective
  • Base: exultant
  • Comparative: exultanter
  • Superlative: exultantest
Familia de palabras
Forms
exultanter adjective exultantest adjective
Core family
exult verb exultation noun C1
Advanced or less common
exultantly adverb
Expresiones

Todavía no hay expresiones vinculadas a esta entrada.

¡Qué gusto verte de nuevo!

Inicia sesión para continuar

¿No tienes una cuenta? Crear cuenta