facilitate
gb/fəsˈɪlɪtˌeɪt/ us/fəsˈɪlɪtˌeɪt/
B2
Inglés
~ 5700
megkönnyít, elősegít, moderál, facilitál, levezet, katalizál
VERBO
B2
FORMAL
1
megkönnyít
B1
elősegít
B2
Patrón de uso:
to facilitate [process/activity/change]
The new software is designed to facilitate online collaboration between team members in different countries.
Az új szoftvert arra tervezték, hogy megkönnyítse az online együttműködést a különböző országokban dolgozó csapattagok között.
Clear instructions can greatly facilitate the onboarding process for new employees.
Az egyértelmű utasítások nagyban megkönnyíthetik az új alkalmazottak beillesztési folyamatát.
Good public transport helps facilitate the movement of people in large cities.
These guidelines are intended to facilitate the safe use of the laboratory.
Reducing paperwork would facilitate faster decision-making in the company.
Ejemplos para estudiantes
The internet can facilitate quick communication.
Az internet megkönnyítheti a gyors kommunikációt.
This tool will facilitate your work on the project.
Ez az eszköz meg fogja könnyíteni a munkádat a projekten.
New rules were made to facilitate the visa process.
A good plan can facilitate a difficult job.
Computers facilitate the storage of large amounts of data.
Error frecuente:
Learners often overuse 'facilitate' in everyday, casual situations where 'help' or 'make easier' sounds more natural. Also, they sometimes say 'facilitate to do something' (e.g. 'facilitate to work') instead of using a noun: 'facilitate work' or 'facilitate working'. 'Facilitate' is usually followed by a noun or gerund, not a 'to'-infinitive.
Significado
Make an action or process easier
Colocaciones
facilitate communication
|facilitate learning
|facilitate change
|facilitate access
|facilitate growth
|facilitate development
Sinónimos
enable (Stresses making something possible; slightly more neutral and common in both formal and informal contexts.)
|
help (More general and informal; does not always suggest making a process smoother in a structured way.)
|
ease (Focuses on reducing difficulty or effort rather than on supporting the whole process.)
Antónimos
hinder (Means to make something harder or slower to do, the opposite of making it easier.)
|
impede (Emphasizes blocking or slowing progress, the opposite of helping progress.)
Temas
business
|education
|science
|core_vocabulary
|work
Definición
To help something be easier to do or to help it happen more smoothly.
To make an action, task, or process easier or more convenient, or to help it happen more smoothly.
C1
FORMAL
2
Patrón de uso:
to facilitate [meeting/discussion/workshop/group activity]
An external consultant was hired to facilitate the strategic planning workshop.
Egy külső tanácsadót bíztak meg azzal, hogy moderálja a stratégiai tervezési workshopot.
The teacher's role is to facilitate group discussions rather than to lecture all the time.
A tanár szerepe az, hogy moderálja a csoportos beszélgetéseket, ne pedig állandóan előadást tartson.
A skilled manager can facilitate meetings so that quieter team members also have a chance to speak.
She was asked to facilitate the panel discussion at the conference.
Trained moderators will facilitate the small-group sessions during the training.
Ejemplos para estudiantes
The coach will facilitate the team meeting.
A tréner fogja levezetni a csapatmegbeszélést.
In this class, the teacher facilitates group work.
Ezen az órán a tanár segíti és irányítja a csoportmunkát.
A good leader can facilitate open discussion.
We invited a specialist to facilitate the workshop.
The manager facilitated a short question-and-answer session.
Error frecuente:
Learners sometimes confuse this meaning with simply 'lead' or 'teach'. 'Facilitate' in this sense suggests a neutral role that encourages participation, not just giving orders or information. It is also more common in professional or educational contexts, not in casual situations like 'facilitate a birthday party'.
Significado
Lead or guide a group process
Colocaciones
facilitate a discussion
|facilitate a workshop
|facilitate a meeting
|facilitate group work
|facilitate a training session
Sinónimos
moderate (Common in the context of discussions or debates; focuses on controlling the flow and fairness of the conversation.)
|
chair (Used mainly for formal meetings; highlights leading and controlling the meeting rather than supporting group participation.)
|
lead (More general; does not always suggest a neutral, supportive role that encourages others to participate.)
Antónimos
disrupt (Means to interrupt or break the smooth running of a group event, the opposite of supporting it.)
|
dominate (To control the conversation and leave little space for others, the opposite of helping everyone to participate.)
Temas
business
|education
|work
|communication
Definición
To lead and organize a group talk, meeting, or class so that it goes well and everyone can join in.
To guide, manage, or coordinate a group discussion, meeting, or learning activity in a way that helps it run smoothly and enables participants to contribute effectively.
VERBO
C1
TECHNICAL
3
Patrón de uso:
to facilitate [biological/chemical process]
Certain proteins in the cell membrane facilitate the transport of ions across the membrane.
Egyes sejtmembrán-fehérjék elősegítik, hogy az ionok átjussanak a membránon.
High temperatures can facilitate chemical reactions by increasing molecular motion.
A magas hőmérséklet a molekulák mozgásának fokozásával elősegítheti a kémiai reakciókat.
Enzymes facilitate digestion by breaking down complex food molecules.
These receptors facilitate communication between nerve cells.
Hydration is important to facilitate recovery after intense exercise.
Ejemplos para estudiantes
Special cells in the body facilitate the movement of oxygen.
A testben lévő speciális sejtek elősegítik az oxigén szállítását.
Heat can facilitate some chemical changes.
A hő elősegíthet bizonyos kémiai változásokat.
These drugs facilitate blood flow in the brain.
Proteins help facilitate many processes inside a cell.
Exercise can facilitate faster healing.
Error frecuente:
Learners might not realize this is a more technical, scientific use of the general 'make easier' meaning, and may try to use technical collocations like 'facilitate diffusion' in everyday speech, where they sound strange.
Significado
Help a biological or chemical process
Colocaciones
facilitate diffusion
|facilitate transport
|facilitate binding
|facilitate uptake
|facilitate recovery
Sinónimos
promote (Common in scientific writing; emphasizes supporting or encouraging a process to occur.)
Antónimos
inhibit (Means to slow down or prevent a process, which is the opposite of making it easier or faster.)
|
suppress (Emphasizes stopping or strongly reducing a process, the opposite effect of facilitation.)
Temas
science
|medicine
Definición
To help a process in the body or in chemistry happen more easily or more quickly.
In scientific contexts, to make a biological or chemical process easier or faster by providing suitable conditions or by involving specific agents.
Gramática
Forma de diccionario
facilitate
AFI
GB/fəsˈɪlɪtˌeɪt/
US/fəsˈɪlɪtˌeɪt/
Sílabas y acento
fa - cil - it - ate (4 sílabas)
Stress on 2nd syllable (cil)
Formas de la palabra
Verb
- Base: facilitate
- 3rd Person Singular: facilitates
- Present Participle: facilitating
- Past: facilitated
Familia de palabras
Forms
facilitates
verb
facilitating
verb
facilitated
verb
Core family
facilitation
noun B2
facilitator
noun B2
Related words
facility
noun B1
Advanced or less common
facilitative
adjective
facile
adjective
Expresiones
facilitate access
1/fəsˈɪlɪtˌeɪt ˈæksˌɛs/
fixed phrase
formal
Make access easier
To help people get to or use something more easily.
Ejemplos
- The new ramp will facilitate access for wheelchair users.
- Online services facilitate access to government information.
- The program aims to facilitate access to higher education for low-income students.
facilitate communication
1/fəsˈɪlɪtˌeɪt kəmjˌunɪkˈeɪʃən/
fixed phrase
formal
Make communication easier
To help people share information and ideas more easily.
Ejemplos
- Video conferencing tools facilitate communication across different time zones.
- Clear rules can facilitate communication between management and staff.
- The aim of the project is to facilitate communication among local communities.
facilitate discussion
1/fəsˈɪlɪtˌeɪt dɪskˈʌʃən/
fixed phrase
formal
Help a discussion run smoothly
To guide and support a talk between people so that they can share ideas easily.
Ejemplos
- The teacher used open questions to facilitate discussion in the classroom.
- A neutral moderator was brought in to facilitate discussion between the two sides.
- Small groups can facilitate discussion on complex topics.
facilitate growth
1/fəsˈɪlɪtˌeɪt ɡɹˈoʊθ/
fixed phrase
formal
Help growth happen
To help something, such as a business or economy, grow or develop more easily.
Ejemplos
- Tax cuts were introduced to facilitate economic growth.
- Good soil conditions facilitate growth in young plants.
- Strong leadership can facilitate growth in a small company.
facilitate learning
1/fəsˈɪlɪtˌeɪt lˈɚnɪŋ/
fixed phrase
formal
Make learning easier
To help students or other people learn more easily.
Ejemplos
- Group activities can facilitate learning by encouraging students to explain ideas to each other.
- The course uses real-life examples to facilitate learning.
- Visual aids help facilitate learning for many children.
facilitate trade
1/fəsˈɪlɪtˌeɪt tɹˈeɪd/
fixed phrase
formal
Make trade easier
To help business between people or countries happen more easily.
Ejemplos
- Lower tariffs are expected to facilitate trade between the two nations.
- Improved transport links will facilitate trade across the region.
- The agreement is designed to facilitate trade in digital services.