Inglés - Húngaro

fuel

gb/fjˈul/ us/fjˈul/
A2 Inglés
~ 2000
tüzelőanyag, üzemanyag, megtankol, üzemanyaggal feltölt, táplál, fokoz, szít
SUSTANTIVO A2
1
Patrón de uso:
[fuel] for [machine or purpose]
The car runs on diesel fuel.
Az autó gázolajjal megy.
Coal was the main fuel during the Industrial Revolution.
Az ipari forradalom idején a szén volt a fő tüzelőanyag.
We need to find a cleaner fuel for power plants.
The rocket requires a large amount of liquid fuel.
Wood is often used as fuel for campfires.
Ejemplos para estudiantes
The bus uses fuel to move.
A busz üzemanyaggal működik.
We need more fuel for the fire.
Több tüzelő kell a tűzre.
Gas is a type of fuel.
Fuel makes the car go.
The plane needs fuel before it can fly.
Error frecuente:
Learners sometimes confuse 'fuel' with 'gas station'; 'fuel' is the substance, not the place where you get it.
Significado
Material burned for energy
Colocaciones
fossil fuel |renewable fuel |fuel consumption |fuel efficiency |fuel supply
Sinónimos
energy source (A broader term that includes non-burning sources like solar or wind.)
Antónimos
waste (Material that is discarded and does not provide energy.)
Temas
science |technology |daily life |core_vocabulary
Definición

Something like gas, coal, or wood that is burned to make heat or power.

A substance such as gasoline, coal, or wood that is burned to produce heat or power.

VERBO B1
2
Patrón de uso:
to fuel [machine or vehicle]
We need to fuel the truck before the trip.
Az út előtt meg kell tankolnunk a teherautót.
The workers fueled the generator during the power outage.
Az áramkimaradás alatt a munkások üzemanyaggal töltötték fel a generátort.
The plane was fueled and ready for takeoff.
Ejemplos para estudiantes
I will fuel the car now.
Most megtankolom az autót.
They fuel the bus every morning.
Minden reggel megtankolják a buszt.
We must fuel the boat before we leave.
Error frecuente:
Some learners confuse this with 'fill' in general; 'fuel' specifically means adding energy material, not any liquid.
Significado
To supply with fuel
Colocaciones
fuel the car |fuel the generator |fuel the plane
Sinónimos
refuel (Specifically means to replenish fuel, often after previous use.)
Antónimos
drain (To remove liquid, including fuel, from something.)
Temas
daily life |technology |transportation |core_vocabulary
Definición

To give a machine or vehicle the fuel it needs to work.

To provide a machine, vehicle, or device with fuel so it can operate.

VERBO B2
3
Patrón de uso:
to fuel [emotion, process, activity]
His comments only fueled the controversy.
A megjegyzései csak tovább szították a vitát.
Rising prices fueled public anger.
Az emelkedő árak tovább szították a lakosság haragját.
The scandal fueled speculation about corruption.
Ejemplos para estudiantes
The news will fuel fear.
A hír tovább fokozza majd a félelmet.
Her words fueled my hope.
A szavai táplálták bennem a reményt.
The story fueled the debate.
Error frecuente:
Learners may mistakenly think this sense always involves physical burning; here it is figurative.
Significado
To stimulate or intensify
Colocaciones
fuel speculation |fuel anger |fuel debate |fuel growth
Sinónimos
provoke (Implies causing a reaction, especially negative; 'fuel' can be neutral or positive depending on context.)
Antónimos
calm (To make emotions or situations less intense.)
Temas
emotions |society |core_vocabulary
Definición

To make something like anger, interest, or change grow stronger or happen faster.

To cause something such as an emotion, conflict, or process to grow stronger or happen more quickly.

Gramática
Forma de diccionario
fuel
AFI
GB/fjˈul/
US/fjˈul/
Sílabas y acento
fuel (1 sílaba)
Stress on 1st syllable (fuel)
Formas de la palabra
Noun
  • Base: fuel
  • Plural: fuel, fuels
Verb
  • Base: fuel
  • 3rd Person Singular: fuels
  • Present Participle: fueling, fuelling
  • Past: fueled, fuelled
  • Past Participle: fueled
Familia de palabras
Forms
fuels noun fueling verb fuelling verb fueled verb fuelled verb
Related words
refuel verb biofuel noun
Expresiones

fuel economy

1
/fjˈul ɪkˈɑnəmi/
fixed phrase technical

Vehicle's efficiency in using fuel

A measure of how much distance a vehicle can travel using a certain amount of fuel.

Ejemplos
  • This car has excellent fuel economy.
  • Improving fuel economy can save money and reduce emissions.

fuel up

1
/fjˈul ˈʌp/
phrasal verb informal

Fill with fuel before use

To put fuel into a vehicle or machine so it can run.

Ejemplos
  • Let's fuel up before we hit the road.
  • The pilot fueled up the plane before departure.

run out of fuel

1
/ɹˈʌn ˈaʊt əv fjˈul/
fixed phrase

Have no fuel left

To have no more fuel because it has all been used.

Ejemplos
  • We ran out of fuel in the middle of nowhere.
  • The plane almost ran out of fuel before landing.

add fuel to the fire

1
/ˈæd fjˈul tə ðə fˈaɪɚ/
idiom

Make a bad situation worse

To make a bad situation worse by doing or saying something.

Ejemplos
  • His rude comment only added fuel to the fire.
  • Yelling at him will only add fuel to the fire.
  • Canceling the meeting at the last minute added fuel to the fire.
  • Her comments added fuel to the fire during the heated meeting.

¡Qué gusto verte de nuevo!

Inicia sesión para continuar

¿No tienes una cuenta? Crear cuenta