Inglés - Húngaro

injury

gb/ˈɪnd͡ʒɚi/ us/ˈɪnd͡ʒɚi/
A2 Inglés
~ 1400
sérülés, sérelem
SUSTANTIVO A2
1
Patrón de uso:
[someone] suffers an injury
She suffered a knee injury during the match.
A mérkőzés során térdsérülést szenvedett.
The driver escaped with only minor injuries.
A sofőr csak kisebb sérülésekkel megúszta.
He was taken to the hospital with head injuries.
Workplace safety rules help prevent injuries.
The athlete is recovering from a shoulder injury.
Ejemplos para estudiantes
I have an injury on my arm.
Sérülés van a karomon.
He got an injury while playing football.
Futballozás közben szerzett sérülést.
She went to the doctor for her injury.
The man has a small injury on his hand.
Error frecuente:
Learners sometimes confuse 'injury' with 'illness'; 'injury' is for physical harm, not sickness.
Significado
Damage to the body
Colocaciones
serious injury |minor injury |head injury |sports injury |suffer an injury
Sinónimos
wound (Often refers to an open cut or injury, especially from a weapon or accident.) | trauma (More formal or medical term, can also refer to emotional harm.)
Antónimos
healing (The process of becoming healthy again after injury.) | health (The state of being free from injury or illness.)
Temas
health |sports |safety |body |core_vocabulary
Definición

Hurt or damage to a person's body.

Physical harm or damage caused to a person's body, often as a result of an accident, attack, or physical activity.

SUSTANTIVO B2
2
Patrón de uso:
[something] causes injury to [something]
The article caused serious injury to his reputation.
A cikk súlyos sérelmet okozott a hírnevének.
They sued for injury to their property rights.
Pert indítottak tulajdonjogaik sérelme miatt.
Insults can cause injury to someone's feelings.
The new law prevents injury to the environment.
Ejemplos para estudiantes
The story gave injury to her name.
A történet ártott a jó hírének.
He felt injury from the rude words.
Sértve érezte magát a durva szavak miatt.
They spoke in a way that gave injury to his feelings.
Error frecuente:
Learners may overuse 'injury' for all types of problems; in many cases 'damage' or 'harm' is more natural for objects or feelings.
Significado
Damage to non-physical things
Colocaciones
injury to reputation |injury to feelings |personal injury (legal)
Sinónimos
damage (A general term for harm, often used for objects and abstract things.) | harm (General term for causing negative effects; can be physical or non-physical.)
Antónimos
benefit (An advantage or positive effect that is the opposite of harm.)
Temas
law |society |emotions |core_vocabulary
Definición

Harm or damage to things like your name, rights, or feelings.

Harm or damage done to something that is not a living body, such as a reputation, rights, or feelings.

Gramática
Forma de diccionario
injury
AFI
GB/ˈɪnd͡ʒɚi/
US/ˈɪnd͡ʒɚi/
Sílabas y acento
in - jury (2 sílabas)
Stress on 1st syllable (in)
Formas de la palabra
Noun
  • Base: injury
  • Plural: injuries, injury
Familia de palabras
Forms
injuries noun
Core family
injure verb B1 injured adjective
Negative and opposite forms
uninjured adjective
Advanced or less common
injurious adjective C1 injuriously adverb
Expresiones

injury time

1
/ˈɪnd͡ʒɚi tˈaɪm/
fixed phrase

Extra play time in sports

Extra minutes added at the end of a game because of delays from injuries.

Ejemplos
  • The team scored during injury time.
  • Five minutes of injury time were added to the match.

personal injury

1
/pˈɚsənəl ˈɪnd͡ʒɚi/
fixed phrase

Legal term for bodily harm

Physical harm to a person, often talked about in law or insurance.

Ejemplos
  • He filed a personal injury claim after the accident.
  • Personal injury lawyers handle cases of workplace accidents.

to add insult to injury

1
/tə ˈæd ˈɪnsʌlt tə ˈɪnd͡ʒɚi/
idiom

Make a bad situation even worse

To make something bad even worse by doing or saying something else that upsets someone.

Ejemplos
  • Losing the game was bad enough, but being laughed at added insult to injury.
  • She was late and, to add insult to injury, she forgot the tickets.

¡Qué gusto verte de nuevo!

Inicia sesión para continuar

¿No tienes una cuenta? Crear cuenta