Patrón de uso:
[someone] ought to [verb]
You really ought to see a doctor about that cough.
Tényleg el kellene menned orvoshoz azzal a köhögéssel.
We ought to tell her the truth, even if it is hard.
El kellene mondanunk neki az igazat, még ha nehéz is.
They ought to respect the rules if they want to stay.
I ought to call my parents more often.
Drivers ought not to use their phones while driving.
Ejemplos para estudiantes
You ought to go to bed earlier.
Korábban kellene lefeküdnöd.
He ought to say sorry to his sister.
Bocsánatot kellene kérnie a lánytestvérétől.
We ought not to smoke in this room.
I ought to do my homework now.
People ought to help each other.
Error frecuente:
Learners often confuse 'ought to' with 'should'. In most cases they are both possible, but 'ought' is always followed by 'to' plus a verb (e.g. 'You ought to go', not 'You ought go'). In negatives, learners sometimes say 'don't ought' or leave out 'to'; the correct forms are 'ought not to' or the contracted 'oughtn't to'. Also, 'ought' does not use 'do' support; you say 'Ought I go?' or more naturally 'Do you think I ought to go?', not 'Do I ought to go?'.
Significado
express moral duty or advice
Colocaciones
ought to be
|ought to do
|really ought to
|ought to consider
|ought not to
|ought to have
Sinónimos
should (Very close in meaning; 'ought to' can sound slightly stronger or more formal, especially for moral duty.)
Antónimos
shouldn't (Expresses that an action is not right or not advisable, the opposite recommendation to 'ought to'.)
Temas
communication
|social norms
|daily life
|core_vocabulary
Definición
To say that something is the right thing to do, or a good idea to do.
To indicate that someone has a duty to do something, or that something is the right or sensible thing to do.
Patrón de uso:
[something] ought to [verb]
The train ought to arrive in ten minutes.
A vonatnak tíz perc múlva meg kellene érkeznie.
This amount of money ought to be enough for the trip.
Ennyi pénznek elégnek kellene lennie az útra.
He left an hour ago, so he ought to be home by now.
If we leave now, we ought to get there before dark.
The new password ought to work on all your devices.
Ejemplos para estudiantes
The bus ought to come soon.
A busznak hamarosan jönnie kellene.
This food ought to last for three days.
Ennek az ételnek három napig ki kellene tartania.
She studied hard, so she ought to pass the exam.
It is sunny, so the clothes ought to dry quickly.
He called me, so he ought to know the news.
Error frecuente:
Learners sometimes think this use of 'ought to' is future tense, but it actually shows expectation or probability, not a simple future plan. It is not as strong as 'will'. They may also forget 'to' after 'ought' (e.g. saying 'It ought rain soon'); the correct form is 'ought to rain soon'.
Significado
express probable truth or expectation
Colocaciones
ought to be enough
|ought to be fine
|ought to work
|ought to arrive
|ought to help
|ought to be possible
Sinónimos
should (Very similar when talking about what is likely or expected; 'ought to' can sound a bit more formal or careful.)
Antónimos
probably won't (Expresses that something is not expected or not likely, the opposite expectation to 'ought to' in this sense.)
Temas
reasoning
|daily life
|prediction
|core_vocabulary
|communication
Definición
To say that something will probably happen or is probably true.
To say that something is likely to happen or is expected to be true, based on facts, rules, or common sense.