panel
gb/pˈænəl/ us/pˈænəl/
A2
Inglés
~ 2000
panel, lap, tábla, bizottság, testület, zsűri, kezelőpanel, vezérlőpanel, vezérlőpult, képkocka
SUSTANTIVO
A2
1
Patrón de uso:
[something] has a panel
The control panel has several switches and buttons.
A kezelőpanelen több kapcsoló és gomb található.
A solar panel converts sunlight into electricity.
A napelem a napfényt elektromos árammá alakítja.
The door has a decorative glass panel in the middle.
The artist painted a mural on each wooden panel.
The dashboard panel was replaced after the accident.
Ejemplos para estudiantes
The door has a glass panel.
Az ajtóban van egy üvegbetét.
We cleaned the control panel.
Megtisztítottuk a kezelőpanelt.
The house has many wooden panels.
I can see the buttons on the panel.
Error frecuente:
Learners sometimes confuse 'panel' with 'board', but 'panel' is usually part of something larger, while 'board' can be a separate object.
Significado
Flat surface section
Colocaciones
control panel
|solar panel
|wooden panel
|glass panel
Sinónimos
section (A general word for part of something; less specific about shape or flatness.)
Antónimos
whole (Refers to the complete object rather than one part.)
Temas
architecture
|technology
|daily life
|housing
|core_vocabulary
Definición
A flat piece that is part of something bigger, like a wall or machine.
A flat, typically rectangular piece forming part of a larger surface, such as a door, wall, or control board.
SUSTANTIVO
B1
2
Patrón de uso:
a panel of [people]
The panel of judges announced the winner.
A zsűri kihirdette a győztest.
She served on an expert panel about climate change.
Tagja volt egy klímaváltozással foglalkozó szakértői bizottságnak.
The TV show featured a panel discussion on health care.
A panel of experts reviewed the safety data.
The advisory panel recommended new safety measures.
Ejemplos para estudiantes
The panel asked many questions.
A bizottság sok kérdést tett fel.
He spoke to a panel of experts.
Egy szakértői bizottság előtt beszélt.
We watched a panel discussion on TV.
The judges sat on the panel.
Error frecuente:
Learners may confuse 'panel' with 'audience'. A panel participates actively, while an audience listens or watches.
Significado
Group for discussion/judging
Colocaciones
expert panel
|panel discussion
|judging panel
|advisory panel
Sinónimos
committee (A formal group making decisions; may be longer-term than a panel.)
Antónimos
individual (One person acting alone, not as part of a group.)
Temas
business
|media
|law
Definición
A group of people who talk about or decide something important.
A group of people chosen to discuss, decide, or judge something, often in an official capacity.
SUSTANTIVO
B1
TECHNICAL
3
The pilot checked the instrument panel before takeoff.
A pilóta felszállás előtt ellenőrizte a műszerfalat.
The switch panel controls the lighting system.
A kapcsolópanel vezérli a világítási rendszert.
She pressed a button on the control panel to start the machine.
The dashboard panel displays the car’s speed and fuel level.
Ejemplos para estudiantes
He pressed the button on the panel.
Megnyomta a gombot a kezelőpanelen.
The pilot looked at the panel.
A pilóta a műszerfalra nézett.
This machine has a big control panel.
Significado
Control interface surface
Colocaciones
instrument panel
|dashboard panel
|switch panel
Sinónimos
console (Often refers to a larger or more complex control unit.)
Temas
technology
|engineering
|work
Definición
A flat part of a machine with buttons or screens to control it.
A flat surface containing controls, buttons, or displays used to operate equipment or machinery.
SUSTANTIVO
B2
4
képkocka
B1
In the final panel, the hero defeats the villain.
Az utolsó képkockában a hős legyőzi a főgonoszt.
Each panel shows a different part of the story.
Minden képkocka a történet más részét mutatja.
The artist added more detail to the background in this panel.
Ejemplos para estudiantes
I like the first panel of this comic.
Tetszik ennek a képregénynek az első képkockája.
This comic has six panels.
Ez a képregény hat képkockából áll.
In this panel, they are talking.
Significado
Comic frame section
Colocaciones
comic panel
|first panel
|last panel
Sinónimos
frame (In comics, 'frame' can be used interchangeably, but also applies to film stills.)
Temas
arts
|media
|arts_entertainment
|communication
Definición
One picture in a comic or graphic story.
One of the separate drawings in a comic strip or graphic novel, usually enclosed by borders.
Gramática
Forma de diccionario
panel
AFI
GB/pˈænəl/
US/pˈænəl/
Sílabas y acento
pan - el (2 sílabas)
Stress on 1st syllable (pan)
Formas de la palabra
Noun
- Base: panel
- Plural: panels
Familia de palabras
Forms
panels
noun
Core family
panelist
noun
Related words
paneling
noun
Expresiones
control panel
1/kəntɹˈoʊl pˈænəl/
fixed phrase
Surface with machine controls
The part of a machine where you use buttons or switches to make it work.
Ejemplos
- The control panel is located next to the main door.
- You can adjust the temperature from the control panel.
panel discussion
1/pˈænəl dɪskˈʌʃən/
fixed phrase
Event with group discussion on stage
A talk where several people discuss something in front of an audience.
Ejemplos
- The conference ended with a lively panel discussion on renewable energy.
- We attended a panel discussion about education reform.
solar panel
1/sˈoʊlɚ pˈænəl/
fixed phrase
Device making electricity from sunlight
A flat device that makes electricity from sunlight.
Ejemplos
- They installed solar panels on the roof to save energy.
- They put solar panels on their roof to save energy.
- A single solar panel can power small appliances.
- The solar panel charges the battery during the day.