reinstatement
gb/ɹˌiɪnstˈeɪtmənt/ us/ɹˌiɪnstˈeɪtmənt/
C1
Inglés
visszahelyezés, visszavétel, visszaállítás
SUSTANTIVO
C1
FORMAL
1
visszavétel
B2
Patrón de uso:
reinstatement of [someone]; [someone]'s reinstatement; reinstatement as [role]
The union is demanding her reinstatement after the tribunal ruled that she was unfairly dismissed.
Miután a bíróság kimondta, hogy jogtalanul bocsátották el, a szakszervezet a visszahelyezését követeli.
After a six-month ban, the athlete applied for reinstatement to the national team.
A hat hónapos eltiltás után a sportoló kérvényezte a válogatottba való visszavételét.
His reinstatement as CEO surprised investors and employees alike.
Ejemplos para estudiantes
She asked for reinstatement to her old job.
Kérte, hogy helyezzék vissza a régi állásába.
The club voted against his reinstatement.
A klub a visszavétele ellen szavazott.
Error frecuente:
Use “reinstatement” for returning to a previous position or status, not usually for starting a completely new job.
Significado
return to a former position
Colocaciones
seek reinstatement
|demand reinstatement
|apply for reinstatement
|order reinstatement
|immediate reinstatement
|full reinstatement
|reinstatement as manager
|reinstatement to a position
|reinstatement after suspension
|reinstatement hearing
Sinónimos
restoration (broader; can refer to any previous state, not only a person’s position or status)
|
reappointment (emphasizes being officially appointed to a role again)
|
rehiring (narrower and more informal; specifically getting a job again)
Antónimos
dismissal (being removed from a job or position)
|
removal (being taken out of a role, office, or status)
|
suspension (temporary loss of a position, right, or status)
Temas
work
|law
|organizations
|sports
Definición
the act of allowing someone to have their old job, position, or status again
The act of giving someone back a job, position, membership, or official status that was previously taken away.
SUSTANTIVO
C1
FORMAL
2
Patrón de uso:
reinstatement of [something]; [something]'s reinstatement
The city announced the reinstatement of weekend bus service after months of complaints.
Hónapokig tartó panaszok után a város bejelentette a hétvégi buszjáratok visszaállítását.
The court’s decision led to the reinstatement of the old voting rules.
A bíróság döntése a régi szavazási szabályok visszaállítását eredményezte.
Customers must pay all overdue charges before reinstatement of their accounts.
Ejemplos para estudiantes
The school supported the reinstatement of the music program.
Az iskola támogatta a zenei program visszaállítását.
He paid the fee for reinstatement of his license.
Kifizette az engedélye visszaállításának díját.
Error frecuente:
Do not confuse “reinstatement” with “installation”; reinstatement means something existed before and is being brought back.
Significado
restoration of a rule or service
Colocaciones
reinstatement of benefits
|reinstatement of service
|reinstatement of a policy
|reinstatement of charges
|reinstatement of sanctions
|reinstatement of rules
|license reinstatement
|policy reinstatement
|automatic reinstatement
|temporary reinstatement
Sinónimos
restoration (general term for bringing something back to a previous condition)
|
reintroduction (emphasizes putting a rule, practice, or measure back into use)
|
reactivation (often used for accounts, services, or systems that become active again)
|
revival (suggests something is brought back after being inactive or forgotten)
Antónimos
cancellation (ending or invalidating something rather than bringing it back)
|
abolition (officially ending a law, system, or practice)
|
withdrawal (taking away a service, right, offer, or support)
Temas
law
|government
|business
|services
|insurance
Definición
the act of making something start or be valid again after it had stopped
The act of bringing back a rule, policy, service, right, or system that had stopped, been cancelled, or been removed.
Gramática
Forma de diccionario
reinstatement
AFI
GB/ɹˌiɪnstˈeɪtmənt/
US/ɹˌiɪnstˈeɪtmənt/
Sílabas y acento
re - in - state - ment (4 sílabas)
Stress on 2nd syllable (in)
Formas de la palabra
Noun
- Base: reinstatement
- Plural: reinstatement, reinstatements
Expresiones
reinstatement clause
1/ɹˌiɪnstˈeɪtmənt klˈɔz/
fixed phrase
technical
contract term restoring coverage
a part of a contract that says how something can become active again
Ejemplos
- The insurance policy includes a reinstatement clause that allows coverage to resume after missed payments are paid.
- Lawyers reviewed the reinstatement clause before advising the company to cancel the agreement.
- Under the reinstatement clause, the policyholder had 30 days to restore the lapsed policy.
Ejemplos para estudiantes
- The policy has a reinstatement clause.
- Read the reinstatement clause before you sign.
reinstatement fee
1/ɹˌiɪnstˈeɪtmənt fˈi/
fixed phrase
business
fee to restore status
money you pay so that something can be made active or valid again
Ejemplos
- Drivers must pay a reinstatement fee before their suspended licenses can be returned.
- The gym charged a $25 reinstatement fee to reactivate the membership.
- Your policy can be restored once the overdue premium and reinstatement fee are paid.
Ejemplos para estudiantes
- I paid the reinstatement fee for my license.
- There is a reinstatement fee if your account is closed.
right to reinstatement
1/ɹˈaɪt tə ɹˌiɪnstˈeɪtmənt/
fixed phrase
legal
legal right to return
the legal right to get your job, position, or status back
Ejemplos
- Employees returning from protected leave may have a right to reinstatement in the same or an equivalent position.
- The court found that she had a right to reinstatement after the unlawful dismissal.
- The agreement gives suspended members a limited right to reinstatement after one year.
Ejemplos para estudiantes
- She had a right to reinstatement after her leave.
- The law protects his right to reinstatement.