Inglés - Húngaro

tranquilise

gb/tɹˈæŋkwˈɪlɪs/ us/tɹˈæŋkwˈɪlɪs/
C1 Inglés
elbódít, szedál, megnyugtat
VERBO C1 TECHNICAL
1
Patrón de uso:
tranquilise [someone/animal] (with [drug])
The vet tranquilised the injured deer so it could be treated safely.
Az állatorvos elbódította a sérült szarvast, hogy biztonságosan elláthassák.
She was tranquilised before the procedure to reduce anxiety and pain.
A beavatkozás előtt szedálták, hogy csökkentsék a szorongását és a fájdalomérzetét.
Police said the dog was tranquilised and taken to a shelter.
Ejemplos para estudiantes
The doctor tranquilised him before the operation.
Az orvos a műtét előtt szedálta.
The vet tranquilised the animal.
Az állatorvos elbódította az állatot.
Error frecuente:
Learners may confuse the British spelling tranquilise with the US spelling tranquilize, or confuse it with the adjective tranquil.
Significado
sedate with a tranquilliser drug
Colocaciones
tranquilise a patient |tranquilise someone before surgery |tranquilise an animal |tranquilise a dog |tranquilise a horse |tranquilise a wild animal |tranquilise with a sedative |chemically tranquilise |safely tranquilise |be tranquilised
Sinónimos
sedate (More general medical term for making someone sleepy or calm, often with drugs.) | drug (Less precise; can sound informal and may imply misuse rather than medical sedation.)
Antónimos
stimulate (Means to make someone more alert or active, the opposite of sedating.)
Temas
health |medicine |animals
Definición

to give a drug that makes someone calm or sleepy

To give a person or animal a tranquilliser in order to calm them or make them sleepy, especially for medical treatment.

VERBO C1 FORMAL
2
Patrón de uso:
tranquilise [someone]
The spokesperson tried to tranquilise public fears after the power outage.
Az áramszünet után a szóvivő megpróbálta csillapítani a lakosság félelmeit.
Her steady voice did little to tranquilise the crowd.
Nyugodt hangja alig nyugtatta meg a tömeget.
He offered to call her manager to help tranquilise the situation.
Ejemplos para estudiantes
His words tranquilised her.
A szavai megnyugtatták.
Music can tranquilise me after work.
A zene meg tud nyugtatni munka után.
Error frecuente:
Often overused where calm down or reassure is more natural in everyday speech.
Significado
make someone calmer
Colocaciones
tranquilise fears |tranquilise someone’s nerves |attempt to tranquilise |words that tranquilise |tranquilise an audience
Sinónimos
reassure (Focuses on reducing worry by giving confidence or certainty.) | soothe (Emphasises gentle calming, especially when someone is upset.) | calm (More common and neutral; can be used in many everyday situations.)
Antónimos
agitate (Means to make someone more upset, anxious, or angry.) | alarm (Means to make someone suddenly worried or frightened.)
Temas
emotions |communication
Definición

to help someone feel calm

To make someone feel calmer and less worried or excited, sometimes without using medication.

Gramática
Forma de diccionario
tranquilise
AFI
GB/tɹˈæŋkwˈɪlɪs/
US/tɹˈæŋkwˈɪlɪs/
Sílabas y acento
tran - quil - ise (3 sílabas)
Stress on 1st syllable (tran)
Formas de la palabra
Verb
  • Base: tranquilise
  • 3rd Person Singular: tranquilises
  • Present Participle: tranquilising
  • Past: tranquilised
  • Past Participle: tranquilised
Expresiones

Todavía no hay expresiones vinculadas a esta entrada.

¡Qué gusto verte de nuevo!

Inicia sesión para continuar

¿No tienes una cuenta? Crear cuenta