Inglés - Húngaro

waterfall

gb/wˈɔtɚfˌɔl/ us/wˈɔtɚfˌɔl/
B1 Inglés
vízesés, áradat, vízesésmodell-alapú
SUSTANTIVO B1
1
Patrón de uso:
a waterfall; (the) waterfall at/in [place]
We followed the trail until we reached a waterfall hidden in the forest.
Az ösvényt követtük, amíg el nem értünk egy erdőben megbúvó vízeséshez.
After the rain, the waterfall was louder and wider than usual.
Az eső után a vízesés a szokásosnál hangosabb és szélesebb volt.
Mist rose from the pool at the bottom of the waterfall.
Ejemplos para estudiantes
We saw a waterfall in the park.
Láttunk egy vízesést a parkban.
The waterfall is very loud.
A vízesés nagyon hangos.
Error frecuente:
Learners sometimes confuse a waterfall (natural falling water) with a fountain (water pushed up by a pump).
Significado
water falling over a cliff
Colocaciones
a spectacular waterfall |a thundering waterfall |a secluded waterfall |a waterfall trail |a waterfall hike |at the base of the waterfall |near a waterfall |the waterfall plunges |a waterfall cascades |visit a waterfall
Sinónimos
cascade (Often suggests water falling in steps or in a series of drops.)
Antónimos
still water (Water that is calm and not falling or moving rapidly.)
Temas
nature |geography |travel
Definición

A place where water falls down from a high place, like a cliff.

A place where a river or stream drops suddenly over a steep edge or rocks, creating falling water, often with a pool below.

SUSTANTIVO B2
2
Patrón de uso:
a waterfall of [something]
After the announcement, a waterfall of messages hit her inbox.
A bejelentés után üzenetek áradata zúdult a postaládájára.
He responded with a waterfall of excuses that didn’t answer the question.
Kifogások áradatával válaszolt, amelyek nem adtak választ a kérdésre.
Sunlight spilled through the leaves in a waterfall of gold.
Ejemplos para estudiantes
I got a waterfall of emails today.
Ma e-mailek áradata zúdult rám.
Error frecuente:
This is usually used for a large, fast flow (e.g., words, emails, light), not for small amounts; use “trickle” for small flows.
Significado
continuous stream of something
Colocaciones
a waterfall of words |a waterfall of emails |a waterfall of information |a waterfall of light |a waterfall of hair |a waterfall of tears |a waterfall of complaints |a waterfall of notifications |a waterfall of sound |a waterfall of data
Sinónimos
flood (Emphasizes being overwhelmed by a large amount.) | torrent (Stronger and more dramatic; suggests great force.)
Antónimos
trickle (A small amount coming slowly.)
Temas
language |media |daily_life
Definición

A lot of something coming quickly and continuously.

A large amount of something that seems to pour or come out continuously and quickly, as if flowing like falling water.

C1 TECHNICAL
3
Patrón de uso:
a waterfall [process/method/approach/project]
They used a waterfall approach, finishing the full design before starting development.
Vízesésmodell-alapú megközelítést alkalmaztak: a teljes tervezést befejezték, mielőtt elkezdték a fejlesztést.
Waterfall planning can work well when the requirements are stable.
A vízesésmodell-alapú tervezés jól működhet, ha a követelmények stabilak.
The team switched from waterfall development to a more iterative process.
Ejemplos para estudiantes
This project uses a waterfall approach.
Ebben a projektben vízesésmodell-alapú megközelítést alkalmaznak.
Error frecuente:
In this sense, “waterfall” is usually an adjective before a noun (e.g., “waterfall approach”), not used alone to mean “a waterfall.”
Significado
sequential project approach
Colocaciones
a waterfall model |a waterfall approach |waterfall development |a waterfall process |waterfall planning |a waterfall project |traditional waterfall |waterfall requirements |waterfall phases |waterfall lifecycle
Sinónimos
linear (More general; does not specifically refer to the well-known project method.) | sequential (Focuses on step-by-step order without the named methodology.)
Antónimos
agile (Contrasts with fixed sequential stages by emphasizing iteration and flexibility.) | iterative (Opposes a one-pass sequence by repeating cycles of improvement.)
Temas
business |technology |project_management
Definición

Done in clear steps, one after another.

Describing a way of planning or developing something in separate stages that happen in a fixed order, with each stage largely completed before the next begins.

Gramática
Forma de diccionario
waterfall
AFI
GB/wˈɔtɚfˌɔl/
US/wˈɔtɚfˌɔl/
Sílabas y acento
wa - ter - fall (3 sílabas)
Stress on 1st syllable (wa)
Formas de la palabra
Noun
  • Base: waterfall
  • Plural: waterfalls
Expresiones

a waterfall of [something]

1
/ə wˈɔtɚfˌɔl əv sˈʌmθɪŋ/
fixed phrase

a lot coming quickly

A very large amount of something coming fast.

Ejemplos
  • When the sale started, there was a waterfall of orders within minutes.
  • She answered with a waterfall of questions.
  • The stage lights fell in a waterfall of blue and white.
Ejemplos para estudiantes
  • I received a waterfall of messages.

waterfall chart

1
/wˈɔtɚfˌɔl t͡ʃˈɑɹt/
fixed phrase business

step-by-step change chart

A chart that shows changes step by step from a starting total to an ending total.

Ejemplos
  • The analyst used a waterfall chart to explain the change in profit from last quarter to this quarter.
  • A waterfall chart makes it easy to see which costs had the biggest impact.
  • We presented the budget revisions in a waterfall chart.
Ejemplos para estudiantes
  • The report includes a waterfall chart.

waterfall model

1
/wˈɔtɚfˌɔl mˈɑdəl/
fixed phrase technical

sequential development method

A way of working step by step, finishing each stage before the next.

Ejemplos
  • The company chose the waterfall model because the specifications were unlikely to change.
  • In the waterfall model, testing typically comes after implementation.
  • They documented every phase carefully to fit the waterfall model.
Ejemplos para estudiantes
  • We used the waterfall model for this project.

¡Qué gusto verte de nuevo!

Inicia sesión para continuar

¿No tienes una cuenta? Crear cuenta