Inglés

evidentiary

gb/ˌɛvɪdˈɛnʃiɛɹi/ us/ˌɛvɪdˈɛnʃiɛɹi/
C1 Inglés
Acepciones
0 acepciones
adjective legal C1 property
1

legal evidence-related

connected with evidence in a court case

Patrón de uso: evidentiary [hearing/rule/issue/record]
Error frecuente:
Do not use it to mean “obvious”; that word is evident.
Sinónimos
evidence-related (plainer and less technical) | evidential (very close in meaning, but less specifically legal) | probative (legal and technical; emphasizes proving a point)
Antónimos
non-evidentiary (not related to or used as evidence) | inadmissible (not allowed to be used as evidence in court)
Colocaciones
evidentiary hearing |evidentiary rule |evidentiary issue |evidentiary record |evidentiary standard |evidentiary burden |evidentiary ruling |evidentiary objection |evidentiary matter |evidentiary proceeding
Temas
law |courts |evidence
Ejemplos
  • The judge scheduled an evidentiary hearing for next month.
  • The appeal focused on several evidentiary issues raised during the trial.
  • Lawyers spent the morning arguing over evidentiary rules.
Ejemplos para estudiantes
  • The court set an evidentiary hearing.
  • The lawyer raised an evidentiary issue.
adjective formal C1 property
2

serving as proof

able to help prove that something is true

Patrón de uso: evidentiary [value/support/basis] for [something]
Error frecuente:
In everyday writing, evidence-based, supporting, or proof is often clearer than evidentiary.
Sinónimos
evidential (very close, somewhat more general) | probative (technical; emphasizes usefulness in proving something) | supporting (simpler and less formal)
Antónimos
irrelevant (not useful for proving the point at issue) | unsubstantiated (not supported by evidence) | non-evidentiary (not serving as evidence)
Colocaciones
evidentiary value |evidentiary support |evidentiary basis |evidentiary significance |evidentiary weight |evidentiary material |evidentiary role
Temas
evidence |research |law |argumentation
Ejemplos
  • The emails had little evidentiary value without proof of who sent them.
  • The report provides an evidentiary basis for the agency's decision.
  • Researchers questioned the evidentiary weight of the small study.
Ejemplos para estudiantes
  • The photo has evidentiary value.
  • The claim needs evidentiary support.
Gramática
Forma de diccionario
evidentiary
AFI
GB/ˌɛvɪdˈɛnʃiɛɹi/
US/ˌɛvɪdˈɛnʃiɛɹi/
Sílabas y acento
evid - en - tiary (3 sílabas)
Stress on 3rd syllable (tiary)
Formas de la palabra
Adjective
  • Base: evidentiary
  • Comparative: evidentiarier
  • Superlative: evidentiariest
Expresiones

evidentiary burden

1
/ˌɛvɪdˈɛnʃiɛɹi bˈɚdən/
fixed phrase legal

duty to produce evidence

the duty to give enough evidence about a legal issue

Ejemplos
  • The defendant had an evidentiary burden to raise the issue before trial.
  • Once the plaintiff met the evidentiary burden, the case could proceed.
  • The court found that the agency had not satisfied its evidentiary burden.

evidentiary foundation

1
/ˌɛvɪdˈɛnʃiɛɹi faʊndˈeɪʃən/
fixed phrase legal

basis for admitting evidence

basic proof needed before a court accepts an item as evidence

Ejemplos
  • The prosecutor called a records custodian to lay the evidentiary foundation for the documents.
  • The judge excluded the photo because the witness had not established an evidentiary foundation.
  • Before the expert could discuss the test results, counsel had to provide an evidentiary foundation.

evidentiary hearing

1
/ˌɛvɪdˈɛnʃiɛɹi hˈɪɹɪŋ/
fixed phrase legal

court hearing about evidence

a court meeting where evidence is presented or discussed

Ejemplos
  • The judge ordered an evidentiary hearing to decide whether the confession was admissible.
  • At the evidentiary hearing, both sides called witnesses.
  • The court denied the request without holding an evidentiary hearing.

evidentiary record

1
/ˌɛvɪdˈɛnʃiɛɹi ɹˈɛkɚd/
fixed phrase legal

official body of evidence

the official collection of evidence in a case

Ejemplos
  • The appeals court reviewed the evidentiary record from the trial.
  • The judge allowed the parties to supplement the evidentiary record with new documents.
  • The decision must be supported by the evidentiary record.

evidentiary rules

1
/ˌɛvɪdˈɛnʃiɛɹi ɹˈulz/
fixed phrase legal

rules for using evidence

court rules about what evidence can be used

Ejemplos
  • The judge reminded the jury that evidentiary rules limit what they may consider.
  • The lawyer argued that the documents were excluded under basic evidentiary rules.
  • Training programs teach officers how evidentiary rules affect investigations.

evidentiary ruling

1
/ˌɛvɪdˈɛnʃiɛɹi ɹˈulɪŋ/
fixed phrase legal

judge's evidence decision

a judge's decision about whether evidence can be used

Ejemplos
  • The defense challenged the judge's evidentiary ruling on appeal.
  • One key evidentiary ruling kept the video out of the trial.
  • The court made several evidentiary rulings before opening statements.

evidentiary standard

1
/ˌɛvɪdˈɛnʃiɛɹi stˈændɚd/
fixed phrase legal

required level of proof

the amount or kind of evidence needed under a rule

Ejemplos
  • The policy uses a lower evidentiary standard than a criminal trial.
  • The court explained the evidentiary standard needed for a search warrant.
  • Different agencies may apply different evidentiary standards.

evidentiary value

1
/ˌɛvɪdˈɛnʃiɛɹi vˈælju/
fixed phrase formal

usefulness as evidence

how useful something is for proving something

Ejemplos
  • The damaged video still had evidentiary value.
  • The chain-of-custody problem reduced the evidence's evidentiary value.
  • A handwritten note may have strong evidentiary value if its author can be identified.

¡Qué gusto verte de nuevo!

Inicia sesión para continuar

¿No tienes una cuenta? Crear cuenta