Húngaro - Inglés

maró

B2 Húngaro
acid, astringent, scathing, sulphuric, acidic, venomous
B2
1
Patrón de uso:
maró megjegyzés; maró kritika; maró hangon
Todavía no hay pares de ejemplos.
Significado
Harsh or cutting in tone
Temas
criticism |sarcasm |speech |tone |style |communication |emotions |core_vocabulary
Definición

Describing speech, writing, or manner that is sharply critical or sarcastic.

C1 FORMAL
1
Todavía no hay pares de ejemplos.
Significado
harsh, sharp in tone
Temas
communication |criticism |tone |style |emotions |work
Definición

Harshly sharp, critical, or severe in manner, tone, or style.

C1
1
Patrón de uso:
maró + főnév (kritika, megjegyzés, hang)
Todavía no hay pares de ejemplos.
Significado
extremely harshly critical
Temas
criticism |disapproval |harsh_tone |reviews |reports |communication |emotions |media |work
Definición

Expressing very strong disapproval in a way that is harsh, biting, and often intended to hurt or embarrass.

C1 FORMAL
1
Todavía no hay pares de ejemplos.
Significado
harshly critical and biting
Temas
criticism |sarcasm |negative_tone |figurative |formal |communication |emotions |opinions
Definición

Bitterly sarcastic or sharply critical in a way that feels unpleasant or hurtful.

C1
2
Patrón de uso:
maró megjegyzés/gúny
Todavía no hay pares de ejemplos.
Significado
harshly critical tone
Temas
speech |tone |sarcasm |criticism |unkindness |communication |emotions |work
Definición

Bitterly sharp, sarcastic, or unkind in manner or speech.

C1
2
Patrón de uso:
maró + megjegyzés/kritika/hang
Todavía no hay pares de ejemplos.
Significado
full of spite or hate
Temas
communication |conflict |hostility |emotion |figurative |emotions
Definición

Extremely hostile and malicious in tone, as if intended to hurt someone with words or actions.

Gramática

Todavía no hay detalles gramaticales disponibles.

Expresiones

Todavía no hay expresiones vinculadas a esta entrada.

¡Qué gusto verte de nuevo!

Inicia sesión para continuar

¿No tienes una cuenta? Crear cuenta