Gramática
Modality A1 A2

Ability and permission: can, could, may, and be able to

Express present, past, and general ability and ask or give permission with can, could, may, and be able to.

Traduciendo explicaciones...
Por ahora, se muestra la lección original en inglés.
Guía visual

Ability or permission? Choose the job first

Choose the job first:

                 can / could / may / be able to
                           │
             ┌─────────────┴─────────────┐
             │                           │
        ABILITY                      PERMISSION
     “I have the skill”              “Is it allowed?”
             │                           │
   can + base verb              Can/Could/May I + base verb?
   be able to + base verb       can/may = give permission
             │                           │
   She can drive.               Can I sit here?
   She was able to find         May I see your passport?
   the address.

Base verb = plain verb:
   She can swim.
   ✗ She can to swim.

First choose the job: ability or permission. Then use the helper before the base verb, with no “to” after can/could/may.

Introduction

Ability and permission

English uses modal verbs to show what is possible in a person's situation. In this lesson, ability means a skill, power, time, or chance to do something. Permission means someone says that something is OK. Can is the most common word for both jobs in everyday English. Could helps with past ability and polite permission. May is more formal permission. Be able to is the flexible form when can does not fit, especially with future forms, infinitives, and some past successes.
Core Gramática A1 Vocabulario A1 Neutral

I can use this app.

Can expresses present ability in a simple everyday sentence.

Bloques de significado

Lee la oración en bloques de significado, no palabra por palabra.

can use

modal_ability_frame
Can before a base verb expresses present ability or possibility.
Aprender como una sola unidad
this app

object
The thing the speaker is able to use.
Question Gramática A1 Vocabulario A1 Neutral

Can I sit here?

Can I...? is the most common neutral way to ask permission.

Bloques de significado

Lee la oración en bloques de significado, no palabra por palabra.

Can I sit here

permission_question_frame
Can I...? asks for permission in everyday English.
Aprender como una sola unidad
Core logic

One word, two jobs

The same form can has two main jobs. For ability, the subject has the skill, strength, time, or chance to do something: She can drive. For permission, another person, rule, or situation opens the door: You can leave now. Context usually tells you the meaning. If the sentence is about a person's skill or practical possibility, hear ability. If it is about rules, asking, allowing, or refusing, hear permission. The basic logic is not the word alone; it is the word plus the situation.
Core Gramática A1 Vocabulario A1 Neutral

She can drive.

Context makes can mean ability here.

Bloques de significado

Lee la oración en bloques de significado, no palabra por palabra.

She can drive

subject_modal_verb
The person has the skill or ability.
Aprender como una sola unidad
Core Gramática A1 Vocabulario A1 Neutral

You can leave now.

Context makes can mean permission here.

Bloques de significado

Lee la oración en bloques de significado, no palabra por palabra.

You can leave now

permission_statement
Can gives permission to do something.
Aprender como una sola unidad
Core pattern

Modal + base verb

Use can, could, or may before the base verb. They do not change for he, she, or it. In statements, use subject + modal + base verb, as in He can speak English. In questions, move the modal before the subject: Can we open the window? In negatives, add not after the modal: cannot, can't, could not, couldn't, may not. We can't park here. Can't is normal in speech and everyday writing; cannot is the full form and can sound stronger or more formal.
Core Gramática A1 Vocabulario A1 Neutral

He can speak English.

Can does not change after he, she, or it.

Bloques de significado

Lee la oración en bloques de significado, no palabra por palabra.

can speak

modal_base_verb
Can is followed by the base verb, not to speak or speaks.
Aprender como una sola unidad
English

object
The language the person can speak.
Question Gramática A1 Vocabulario A1 Neutral

Can we open the window?

Can questions use can + subject + base verb.

Bloques de significado

Lee la oración en bloques de significado, no palabra por palabra.

Can we open

modal_question_frame
Move can before the subject to make a question.
Aprender como una sola unidad
the window

object
The thing the speakers want to open.
Negative Gramática A1 Vocabulario A1 Neutral

We can't park here.

Can't is the common negative form of can.

Bloques de significado

Lee la oración en bloques de significado, no palabra por palabra.

can't park here

negative_permission
Can't shows that permission or possibility is blocked.
Aprender como una sola unidad
Form variations

The flexible form: be able to

Be able to means 'have the ability or chance to do something.' It changes with tense and works after to. Use am/is/are able to for present, was/were able to for past, and will be able to for future. I am able to work tonight. She was able to find the address. We won't be able to come. After want, need, hope, or another structure with to, use to be able to: I want to be able to read this. In everyday present ability, can is usually shorter and more natural.
Core Gramática A2 Vocabulario A1 Neutral

I am able to work tonight.

Be able to can describe present ability, though can is often shorter.

Bloques de significado

Lee la oración en bloques de significado, no palabra por palabra.

am able to work

be_able_present
Am able to expresses present ability or availability.
Aprender como una sola unidad
tonight

time
The time when the ability or availability exists.
Core Gramática A2 Vocabulario A2 Neutral

She was able to find the address.

Was able to works for past ability or a successful past action.

Bloques de significado

Lee la oración en bloques de significado, no palabra por palabra.

was able to find

be_able_past
Was able to often shows success in one past situation.
Aprender como una sola unidad
the address

object
What she succeeded in finding.
Negative Gramática A2 Vocabulario A1 Neutral

We won't be able to come.

Use will be able to, not will can, for future ability.

Bloques de significado

Lee la oración en bloques de significado, no palabra por palabra.

won't be able to come

future_negative_ability
Will not be able to is the normal future negative form because will can is not possible.
Aprender como una sola unidad
Core Gramática A2 Vocabulario A1 Neutral

I want to be able to read this.

To be able to works after verbs that need to.

Bloques de significado

Lee la oración en bloques de significado, no palabra por palabra.

want to be able to read

infinitive_ability
After want to, use be able to, not can.
Aprender como una sola unidad
this

object
What the speaker wants to read.
Contrast

Past ability: could or was able to?

Could and was/were able to overlap, but they are not always the same. Use could for general ability in the past, especially skills or repeated situations: When I was six, I could read. For one successful action in the past, use was/were able to more often: After an hour, we were able to start the car. In negatives, couldn't can describe general inability or one failed action: I couldn't hear the teacher. This contrast is one of the most common boundaries for past ability.
Contrast Gramática A2 Vocabulario A1 Neutral

When I was six, I could read.

Could is natural for a past skill or repeated ability.

Bloques de significado

Lee la oración en bloques de significado, no palabra por palabra.

could read

past_general_ability
Could expresses a general ability in the past.
Aprender como una sola unidad
When I was six

past_time_context
The time period when the ability existed.
Contrast Gramática A2 Vocabulario A2 Neutral

After an hour, we were able to start the car.

For one successful past action, was/were able to is usually clearer than could.

Bloques de significado

Lee la oración en bloques de significado, no palabra por palabra.

were able to start

single_past_success
Were able to shows success in one past situation.
Aprender como una sola unidad
After an hour

time_after_effort
The effort or time before the success.
the car

object
What they succeeded in starting.
Negative Gramática A2 Vocabulario A1 Neutral

I couldn't hear the teacher.

Couldn't is flexible in past negative sentences.

Bloques de significado

Lee la oración en bloques de significado, no palabra por palabra.

couldn't hear

past_negative_ability
Couldn't can describe general past inability or failure in one situation.
Aprender como una sola unidad
the teacher

object
The person the speaker could not hear.
Usage rules

Asking and giving permission

For permission, choose the form by situation. Can I...? is direct and common in daily life: Can I borrow your pen? Could I...? is softer and more polite: Could I ask a question? Here could is not past; it adds distance and politeness. May I...? is formal and common in official or careful speech: May I see your passport? To refuse permission, use can't or may not; may not sounds formal or like a rule: You may not enter. To give permission, can is common; may sounds more formal.
Question Gramática A1 Vocabulario A1 Neutral

Can I borrow your pen?

Can I...? is normal for everyday permission.

Bloques de significado

Lee la oración en bloques de significado, no palabra por palabra.

Can I borrow

neutral_permission_question
Can I...? is a common neutral permission frame.
Aprender como una sola unidad
your pen

object
The thing the speaker wants permission to use.
Question Gramática A2 Vocabulario A1 Neutral

Could I ask a question?

Could is not past here; it makes the request more polite.

Bloques de significado

Lee la oración en bloques de significado, no palabra por palabra.

Could I ask

polite_permission_question
Could I...? is a softer, more polite permission frame.
Aprender como una sola unidad
a question

object
What the speaker wants permission to ask.
Formal Gramática A2 Vocabulario A2 Formal

May I see your passport?

May I...? is more formal than Can I...?

Bloques de significado

Lee la oración en bloques de significado, no palabra por palabra.

May I see

formal_permission_question
May I...? is a formal permission frame.
Aprender como una sola unidad
your passport

object
The document the speaker asks to see.
Formal Gramática A2 Vocabulario A1 Formal

You may not enter.

May not is common in formal rules and notices.

Bloques de significado

Lee la oración en bloques de significado, no palabra por palabra.

may not enter

formal_refusal
May not refuses permission in a formal rule.
Aprender como una sola unidad
Danger zone

Common form mistakes

Do not add to after a modal. Not She can to swim; say She can swim. Do not add -s to a modal. Not He cans cook; say He can cook. Do not use can after will or after to. Not I will can come; say I will be able to come. Also avoid stacking can and able together; choose can or be able to, not both. In questions, do not use do with can: say Can you come?, not Do you can come?
Mistake Gramática A1 Vocabulario A1 Neutral

She can to swim.

After can, do not use to before the main verb.

Corrected Gramática A1 Vocabulario A1 Neutral

She can swim.

The correct form is can + base verb.

Bloques de significado

Lee la oración en bloques de significado, no palabra por palabra.

can swim

correct_modal_base_verb
Can is followed directly by the base verb.
Aprender como una sola unidad
Summary

Quick choice map

Choose by job and time. For present or general ability, use can. For inability, use can't or cannot. For general past ability, use could; for a single past success, often use was/were able to. For future ability or after another to-form, use be able to. For permission, can is neutral, could is polite, and may is formal. Always put a base verb after can, could, and may. Remember that the modal can shows either ability or permission depending on context.

¡Qué gusto verte de nuevo!

Inicia sesión para continuar

¿No tienes una cuenta? Crear cuenta