kell
A1
مجاری
need, must, suppose, necessary, shall
فعل
A1
1
need
A2
الگوی کاربرد:
vkinek kell + főnévi igenév; meg kell + főnévi igenév
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Be obliged to do something
موضوعها
obligation
|rules
|requirements
|deadlines
|safety
|law
|core_vocabulary
تعریف
To be required to do something because of rules, laws, or a particular situation.
فعل
A1
1
must
A2
الگوی کاربرد:
vkinek kell + főnévi igenév
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
be required or necessary
موضوعها
obligation
|necessity
|rules
|duty
|core_vocabulary
تعریف
Used to indicate that something is required, obligatory, or very important to do.
فعل
A1
1
suppose
A2
الگوی کاربرد:
vkinek + főnévi igenév + kell; -ni kell
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Be expected to do something
موضوعها
obligation
|expectation
|rules
|plans
|schedule
|core_vocabulary
تعریف
To be expected or required to do something according to rules, plans, or normal circumstances.
فعل
A1
2
need
A1
الگوی کاربرد:
vkinek kell vmi; vmi kell vmihez
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Require something essential
موضوعها
necessity
|requirements
|everyday_needs
|importance
|core_vocabulary
|daily_life
تعریف
To have to have or do something because it is necessary or very important.
فعل
A1
2
necessary
A2
الگوی کاربرد:
kell + főnévi igenév; vmi kell vmihez
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
Essential or needed
موضوعها
necessity
|requirement
|essentiality
|core_vocabulary
تعریف
Required to be done, achieved, or present; essential.
فعل
A1
FORMAL
2
shall
C1
الگوی کاربرد:
valakinek/valaminek + kell + főnévi igenév
هنوز نمونههای دوزبانهای در دسترس نیست.
معنی
express legal requirement
موضوعها
legal
|obligation
|contracts
|rules
|requirement
|law
|business
|communication
تعریف
Used in laws, contracts, and official rules to show that something is required or must happen.
دستور زبان
هنوز جزئیات دستوری در دسترس نیست.
عبارتها
هنوز عبارتی به این مدخل مرتبط نشده است.