مجاری - انگلیسی

megbíz

B1 مجاری
put, task, commission, retain, instruct, engage, nominate, assign, entrust, authorize, mandate
فعل B1
1
الگوی کاربرد:
megbíz vkit vmivel
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
Assign a task or role
موضوع‌ها
work |responsibility |roles |assignment |tasks |business
تعریف

To give someone a specific job, duty, or responsibility.

فعل B1
1
الگوی کاربرد:
megbíz vkit vmivel; megbíz vkit azzal, hogy ...
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
To give someone work to do
موضوع‌ها
assignment |work |responsibility |management |delegation |business |core_vocabulary
تعریف

To give someone a specific job, duty, or responsibility to complete.

فعل B2 FORMAL
1
الگوی کاربرد:
megbíz vkit vmivel / azzal, hogy...
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
Order creation of work
موضوع‌ها
creative_work |contracting |authorization |art |research |arts_entertainment |work
تعریف

To formally request and authorize someone to create or produce something, such as artwork, writing, or research.

فعل B2 FORMAL
1
الگوی کاربرد:
megbíz vkit vmivel; megbíz vkit, hogy...
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
Keep someone’s professional services
موضوع‌ها
professional_services |law |business |consulting
تعریف

To employ and continue to pay for the services of a professional, especially a lawyer or consultant.

فعل B2 TECHNICAL
1
الگوی کاربرد:
megbíz vkit vmivel; megbíz vkit, hogy...
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
hire and direct a lawyer
موضوع‌ها
legal |lawyer |representation |authorization |professional_services |law
تعریف

In law, to formally engage a lawyer or law firm to act for you and give them official directions about your case.

فعل B1
2
الگوی کاربرد:
megbíz valakit/egy céget valamivel
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
Employ or hire someone
موضوع‌ها
employment |hiring |business |services |contracting |work
تعریف

To arrange to employ or hire someone for a job or service.

فعل B2
2
الگوی کاربرد:
megbíz valakit valamivel / azzal, hogy...
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
Select someone for a duty or role
موضوع‌ها
assignment |responsibility |duties |management |representation |work |business |core_vocabulary
تعریف

To choose someone to do a specific job, task, or responsibility, often in an official or semi-official capacity.

فعل B1
2
الگوی کاربرد:
megbíz valakit valamivel
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
give someone a task or duty
موضوع‌ها
tasks |responsibility |work |education |core_vocabulary
تعریف

To give someone a particular task, duty, or responsibility to do.

فعل B2 FORMAL
2
الگوی کاربرد:
megbíz valakit valamivel/azzal, hogy...
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
give someone trusted responsibility
موضوع‌ها
trust |care |responsibility |task_assignment |relationships |work |core_vocabulary
تعریف

To give someone responsibility for dealing with something important or for taking care of someone or something, because you trust their ability or character.

فعل B2 FORMAL
2
الگوی کاربرد:
megbíz vkit vmivel / hogy ...
هنوز نمونه‌های دوزبانه‌ای در دسترس نیست.
معنی
to give official authority
موضوع‌ها
authority |official_action |governance |organization |law |work |core_vocabulary
تعریف

To give someone official authority or responsibility to perform a specific task or represent others.

دستور زبان

هنوز جزئیات دستوری در دسترس نیست.

عبارت‌ها

هنوز عبارتی به این مدخل مرتبط نشده است.

خوش برگشتید!

لطفاً برای ادامه وارد شوید

حساب کاربری ندارید؟ ثبت‌نام کنید