Anglais - Hongrois

olympic

gb/oʊlˈɪmpɪk/ us/oʊlˈɪmpɪk/
B1 Anglais
olimpiai, emberfeletti, olimpiai szintű, óriási, olümpiai, olümposzi
B1
1
Schéma d’usage :
Olympic + [noun]
She trained for four years to make the Olympic team.
Négy évig edzett, hogy bekerüljön az olimpiai csapatba.
The city upgraded its transport system ahead of the Olympic Games.
A város az olimpiai játékok előtt korszerűsítette a közlekedési rendszerét.
He broke the Olympic record in the 100 meters.
Exemples pédagogiques
He is an Olympic athlete.
Ő olimpiai sportoló.
We watched the Olympic events on TV.
A tévében néztük az olimpiai versenyszámokat.
Erreur fréquente :
In this meaning it is usually capitalized (Olympic). For the event, English more often says “the Olympics” or “the Olympic Games,” not “the Olympic.”
Sens
relating to the Olympics
Collocations
Olympic Games |Olympic athlete |Olympic team |Olympic event |Olympic sport |Olympic medal |Olympic champion |Olympic qualifying |Olympic committee |Olympic record
Synonymes
Olympian (Often refers to athletes or things connected with the Olympics; it can also have other meanings.)
Antonymes
non-Olympic (Not included in or connected with the Olympic Games.)
Thèmes
sports |competition |international
Définition

connected with the Olympic Games

Relating to the Olympic Games or the athletes, sports, events, and organizations connected with them.

B2
2
Schéma d’usage :
Olympic + [noun]
Cleaning the apartment after the party felt like an Olympic task.
A buli után kitakarítani a lakást emberfeletti feladatnak tűnt.
The company made an Olympic effort to meet the deadline.
A cég emberfeletti erőfeszítést tett, hogy tartani tudja a határidőt.
The report describes an Olympic struggle to rebuild after the storm.
Exemples pédagogiques
It took an Olympic effort to finish on time.
Emberfeletti erőfeszítés kellett ahhoz, hogy időben befejezzük.
Erreur fréquente :
This figurative use is less common than the literal Olympics meaning and often sounds journalistic or humorous.
Sens
extremely impressive or large
Collocations
Olympic effort |Olympic proportions |Olympic feat |Olympic struggle |Olympic task |Olympic level
Synonymes
epic (More general and informal; not tied to sport.) | monumental (Focuses on size/importance rather than athletic comparison.)
Antonymes
modest (Not large or impressive in scale.)
Thèmes
evaluation |sports
Définition

very big, difficult, or impressive

Extremely impressive, demanding, or large in scale, by comparison with the Olympics.

C1 FORMAL
3
Schéma d’usage :
Olympic + [noun]
Archaeologists study the Olympic sanctuary at Olympia.
A régészek az olümpiai szentélykörzetet tanulmányozzák Olümpiában.
The Olympic truce was intended to allow safe travel during the ancient games.
Az olümpiai fegyverszünet célja az volt, hogy az ókori játékok idején biztonságos utazást tegyen lehetővé.
Erreur fréquente :
Don’t confuse with “Olympian,” which is more common for gods or for a person from Mount Olympus in literature.
Sens
relating to ancient Olympia/Olympus
Collocations
Olympic festival |Olympic sanctuary |Olympic truce |Olympic victors |Olympic cult
Synonymes
Olympian (Often preferred when talking about the Greek gods or a lofty manner.)
Antonymes
modern (Not ancient or classical in period.)
Thèmes
history |ancient_greece |culture
Définition

connected with ancient Greece and Olympia

Relating to ancient Olympia in Greece, the ancient Olympic Games, or (more rarely) to Mount Olympus and the gods associated with it.

Grammaire
Forme canonique
olympic
API
GB/oʊlˈɪmpɪk/
US/oʊlˈɪmpɪk/
Syllabes et accentuation
olympic (1 syllabe)
Formes du mot
Adjective
  • Base: olympic
  • Comparative: olympicer
  • Superlative: olympicest
Famille de mots
Forms
olympicer adjective olympicest adjective
Core family
olympian noun
Advanced or less common
olympiad noun C1
Expressions

olympic games

1
/oʊlˈɪmpɪk ɡˈeɪmz/
fixed phrase

the world’s biggest sports event

the big world sports competition called the Olympics

Exemples
  • The Olympic Games will be held in Los Angeles in 2028.
  • She qualified for the Olympic Games after winning the national trials.
Exemples pédagogiques
  • I watched the Olympic Games with my family.

olympic gold

1
/oʊlˈɪmpɪk ɡˈoʊld/
fixed phrase

first place at the Olympics

a gold medal at the Olympics

Exemples
  • She won Olympic gold in the 200-meter final.
  • The team is going for Olympic gold after years of rebuilding.
Exemples pédagogiques
  • He wants to win Olympic gold.

olympic medal

1
/oʊlˈɪmpɪk mˈɛdəl/
fixed phrase

prize for top Olympic finishers

a gold, silver, or bronze prize at the Olympics

Exemples
  • He won an Olympic medal at his first Games.
  • The country celebrated its first-ever Olympic medal in swimming.
Exemples pédagogiques
  • She won an Olympic medal.

olympic rings

1
/oʊlˈɪmpɪk ɹˈɪŋz/
fixed phrase

symbol of the Olympic Games

the five linked circles that are the Olympics symbol

Exemples
  • The Olympic rings were projected onto the stadium roof.
  • The athlete posed for photos in front of the Olympic rings.
Exemples pédagogiques
  • The Olympic rings are the symbol of the Olympics.

olympic sport

1
/oʊlˈɪmpɪk spˈɔɹt/
fixed phrase

sport included in the Olympics

a sport that people compete in at the Olympics

Exemples
  • Skateboarding became an Olympic sport in 2020.
  • Not every popular game is an Olympic sport.
Exemples pédagogiques
  • Judo is an Olympic sport.

olympic torch

1
/oʊlˈɪmpɪk tˈɔɹt͡ʃ/
fixed phrase

torch carried in Olympic relay

the special torch used for the Olympic flame

Exemples
  • Thousands of people lined the streets to see the Olympic torch.
  • She was chosen to carry the Olympic torch through her hometown.
Exemples pédagogiques
  • He carried the Olympic torch.

olympic village

1
/oʊlˈɪmpɪk vˈɪlɪd͡ʒ/
fixed phrase

housing for Olympic athletes

the place where Olympic athletes live during the Games

Exemples
  • Athletes from around the world lived together in the Olympic Village.
  • Security is tight around the Olympic Village during the Games.
Exemples pédagogiques
  • The athletes stayed in the Olympic Village.

olympic-size pool

1
/oʊlˈɪmpɪk sˈaɪz pˈul/
fixed phrase

standard competition swimming pool

a very large pool used for competitions

Exemples
  • The new sports center has an Olympic-size pool.
  • She trained in an Olympic-size pool to prepare for international meets.
Exemples pédagogiques
  • This gym has an Olympic-size pool.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire