Anglais - Hongrois

presuppose

gb/pɹˌisəpˈoʊz/ us/pɹˌisəpˈoʊz/
C1 Anglais
feltételez
VERBE C1 FORMAL
1
Schéma d’usage :
[something] presupposes (that) [something]
Your question presupposes that everyone has access to a car.
A kérdésed azt feltételezi, hogy mindenkinek rendelkezésére áll egy autó.
The policy presupposes a level of trust that many employees don’t feel.
A szabályzat olyan fokú bizalmat feltételez, amellyel sok munkavállaló nem rendelkezik.
Calling it a mistake presupposes there was a better option.
Exemples pédagogiques
It presupposes that the plan will work.
Azt feltételezi, hogy a terv működni fog.
This question presupposes a shared goal.
Ez a kérdés közös célt feltételez.
Erreur fréquente :
Often confused with suppose/assume in general; presuppose usually means you take something as a starting point and build on it.
Sens
assume as already true
Collocations
presuppose that |presuppose the existence of |presuppose knowledge of |presuppose familiarity with |presuppose a shared understanding |presuppose a certain level |presuppose an answer |presuppose guilt |presuppose innocence |presuppose the truth
Synonymes
assume (More general; presuppose stresses an unstated starting point.) | take for granted (More informal; emphasizes not questioning the assumption.) | suppose (Weaker and less formal; often used for guesses.)
Antonymes
question (To treat it as uncertain rather than given.) | doubt (To think it may not be true.)
Thèmes
communication |thinking |education
Définition

To assume something is true before you have proof.

To assume that something is true or exists before it has been stated or proved, and to base an idea, question, or plan on that assumption.

VERBE C1 FORMAL
2
Schéma d’usage :
[something] presupposes [something]
Long-term success presupposes consistent effort.
A hosszú távú siker folyamatos erőfeszítést feltételez.
Remote work presupposes reliable internet access.
A távmunka megbízható internetkapcsolatot feltételez.
Any meaningful comparison presupposes a clear definition of the terms.
Exemples pédagogiques
Teamwork presupposes trust.
A csapatmunka bizalmat feltételez.
A contract presupposes consent.
A szerződés a felek beleegyezését feltételezi.
Erreur fréquente :
Learners may use it when they only mean 'suggest' or 'imply'; presuppose means 'depends on/needs' in this sense.
Sens
require as a necessary condition
Collocations
presuppose a stable environment |presuppose access to |presuppose resources |presuppose funding |presuppose cooperation |presuppose consent |presuppose prior approval |presuppose training |presuppose experience |presuppose a definition
Synonymes
require (More common and direct; presuppose is more formal.) | depend on (Highlights reliance; presuppose can sound more logical/structural.) | entail (Often used for logical consequences; presuppose focuses on prerequisites.)
Antonymes
be independent of (Not needing something as a condition.) | not require (Direct opposition in terms of necessity.)
Thèmes
logic |work |planning
Définition

To need something to be true first.

To require something as a necessary condition; to be possible only if something else is true or happens.

Grammaire
Forme canonique
presuppose
API
GB/pɹˌisəpˈoʊz/
US/pɹˌisəpˈoʊz/
Syllabes et accentuation
pre - sup - pose (3 syllabes)
Stress on 3rd syllable (pose)
Formes du mot
Verb
  • Base: presuppose
  • 3rd Person Singular: presupposes
  • Present Participle: presupposing
  • Past: presupposed
Famille de mots
Forms
presupposes verb presupposing verb presupposed verb
Core family
presupposition noun C1
Related words
suppose verb B1 supposition noun C1
Advanced or less common
presuppositional adjective
Expressions

Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire