Anglais - Hongrois

super

gb/sˈupɚ/ us/sˈupɚ/
A2 Anglais
~ 1300
szuper, nagyon, tök, házmester, gondnok, szuper-
A2 INFORMAL
1
Schéma d’usage :
[something] is super
The movie was super fun to watch.
Szuper jó volt megnézni a filmet.
This cake tastes super delicious.
Ez a torta szuper finom.
She’s a super talented singer.
We had a super time at the festival.
It’s super easy to use this app.
Exemples pédagogiques
The game is super fun.
A játék szuper jó.
My teacher is super nice.
A tanárom szuper kedves.
This book is super easy to read.
He is super tall.
The park is super clean.
Erreur fréquente :
Learners sometimes confuse 'super' as an adjective with 'super' as a prefix (e.g., 'supermarket').
Sens
Extremely good or excellent
Collocations
super fun |super easy |super cool |super important |super nice
Synonymes
excellent (More formal; used in both spoken and written contexts.) | fantastic (Informal and enthusiastic; similar level of intensity.)
Antonymes
terrible (Indicates something is very bad, opposite of 'super' in this sense.)
Thèmes
daily life |emotions |entertainment |core_vocabulary
Définition

Very, very good or great.

Extremely good, impressive, or enjoyable.

A2 INFORMAL
2
Schéma d’usage :
super [adjective/adverb]
I’m super tired after that workout.
Nagyon fáradt vagyok az edzés után.
He ran super fast and won the race.
Nagyon gyorsan futott, és megnyerte a versenyt.
We arrived super late to the party.
The kids were super excited about the trip.
Exemples pédagogiques
I am super happy today.
Ma nagyon boldog vagyok.
She walks super quickly.
Nagyon gyorsan sétál.
We are super busy this week.
He is super strong.
Erreur fréquente :
Some learners incorrectly use 'super' after an adjective instead of before it.
Sens
Very; to a great extent
Collocations
super fast |super quickly |super tired |super late
Synonymes
very (More neutral; less emphatic in tone.) | really (Informal emphasis similar to 'super' but more common in general speech.)
Antonymes
slightly (Indicates a small degree, opposite in intensity.)
Thèmes
daily life |core_vocabulary
Définition

Used before an adjective or adverb to mean 'very'.

Used to emphasize the degree of an adjective or adverb.

NOM B1
3
The super fixed the leaking faucet.
A házmester megjavította a csöpögő csapot.
If you have a problem with your apartment, talk to the super.
Ha gond van a lakásoddal, szólj a házmesternek.
Our building’s super is very friendly and helpful.
Exemples pédagogiques
The super came to fix my door.
A házmester jött megjavítani az ajtómat.
I called the super about the heater.
Felhívtam a házmestert a fűtés miatt.
The super cleans the hall every day.
Erreur fréquente :
Learners may confuse 'super' (noun) with 'super' as slang for 'very good'. Context is key.
Sens
Building superintendent
Collocations
call the super |talk to the super |building super
Synonymes
caretaker (More common in British English; broader range of duties.) | manager (General term for someone in charge; less specific to buildings.)
Antonymes
tenant (A person who rents and lives in the building, opposite role to the super.)
Thèmes
housing |jobs |work
Définition

A person who takes care of a building and fixes problems for people living there.

A person responsible for the maintenance and management of an apartment building.

B2
4
The superhero had superhuman abilities.
A szuperhősnek emberfeletti képességei voltak.
This telescope can detect supermassive black holes.
Ez a távcső szupermasszív fekete lyukakat is képes észlelni.
We drove down a newly built superhighway.
Exemples pédagogiques
He has superhuman speed.
Emberfeletti sebessége van.
A whale is a superlarge animal.
A bálna szupernagy állat.
We saw a superhero in the movie.
Erreur fréquente :
Learners sometimes confuse the prefix 'super-' with the standalone adjective 'super'. They are different uses.
Sens
Above, beyond, or greater than normal
Collocations
superhuman strength |supernatural powers |superhighway
Synonymes
ultra- (Similar meaning but often used in more technical or formal contexts.)
Antonymes
sub- (Means below or under, opposite of 'super-' as a prefix.)
Thèmes
core_vocabulary
Définition

Added to a word to mean bigger, better, or more than normal.

Added to words to mean above, beyond, or greater than normal in size, quality, or degree.

Grammaire
Forme canonique
super
API
GB/sˈupɚ/
US/sˈupɚ/
Syllabes et accentuation
su - per (2 syllabes)
Stress on 1st syllable (su)
Formes du mot
Adjective
  • Base: super
Noun
  • Base: super
  • Plural: supers
Famille de mots
Forms
supers noun
Core family
superb adjective B2
Related words
superbly adverb superstar noun B1 superhero noun
Advanced or less common
superior adjective B1 superiority noun B2 supernatural adjective B2
Expressions

look super

1
/lˈʊk sˈupɚ/
fixed phrase informal

Appear very good or attractive

To look very nice or attractive.

Exemples
  • You look super in that dress!
  • He looks super after his vacation.

super cool

1
/sˈupɚ kˈul/
fixed phrase informal

Extremely fashionable or impressive

Very stylish or amazing.

Exemples
  • That new phone is super cool!
  • Her shoes are super cool.

super-duper

1
/sˈupɚ dˈupɚ/
fixed phrase informal

Extremely good (playful)

Very, very good; said in a fun way.

Exemples
  • That ice cream was super-duper tasty!
  • You did a super-duper job on your homework.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire