Anglais

hypocrisy

gb/hɪpˈɑkɹəsi/ us/hɪpˈɑkɹəsi/
C1 Anglais
~ 8700
Sens
0 sens
Nom C1 state
1

pretending to follow beliefs or morals

When a person says they have good rules or beliefs but does not follow them in real life.

Schéma d’usage : hypocrisy about [something]
Erreur fréquente :
Learners sometimes confuse "hypocrisy" (noun) with "hypocrite" (noun for a person) and "hypocritical" (adjective). For example, "He is a hypocrisy" is incorrect; it should be "He is a hypocrite" or "He is hypocritical". Another common mistake is mixing up "hypocrisy" with "hypothesis"; these words are unrelated in meaning.
Synonymes
insincerity (General term for not being sincere; less focused on morals or rules than hypocrisy.) | double standards (Suggests using different rules for different people, while hypocrisy is more about pretending to follow strict rules oneself.) | phoniness (Informal; emphasizes that someone or something feels fake, not specifically about morals.)
Antonymes
sincerity (Focuses on saying what you really think and feel, without pretending.) | integrity (Suggests strong honesty and doing what you say you believe, especially about morals.) | honesty (General truthfulness; contrasts with the false image presented in hypocrisy.)
Collocations
political hypocrisy |moral hypocrisy |religious hypocrisy |rank hypocrisy |the height of hypocrisy |accuse [someone] of hypocrisy
Thèmes
ethics |emotions |politics |society |relationships |core_vocabulary
Exemples
  • Voters were angered by the blatant hypocrisy of politicians who preached transparency while hiding their own finances.
  • Her speech about kindness felt like pure hypocrisy, given how she treats her coworkers.
  • Calling for strict environmental laws while flying on a private jet struck many people as obvious hypocrisy.
  • He condemned the hypocrisy of companies that promote mental health while overworking their staff.
  • The scandal exposed the sheer hypocrisy at the heart of the organization’s public image.
Exemples pédagogiques
  • People were shocked by the hypocrisy of the leader who talked about honesty but lied to everyone.
  • It is hypocrisy when parents tell their children not to shout but shout at them all the time.
  • The teacher was accused of hypocrisy for breaking the same rules she gave to her students.
  • Many people hate hypocrisy in politics.
  • His apology sounded like hypocrisy because he kept doing the same bad things.
Grammaire
Forme canonique
hypocrisy
API
GB/hɪpˈɑkɹəsi/
US/hɪpˈɑkɹəsi/
Syllabes et accentuation
hy - po - crisy (3 syllabes)
Stress on 2nd syllable (po)
Formes du mot
Noun
  • Base: hypocrisy
  • Plural: hypocrisies, hypocrisy
Famille de mots
Forms
hypocrisies noun
Core family
hypocrite noun B2 hypocritical adjective C1
Related words
hypocritically adverb C1
Expressions

the height of hypocrisy

1
/ðə hˈaɪt əv hɪpˈɑkɹəsi/
fixed phrase

the most extreme hypocrisy

Used to say that someone’s behavior shows a very strong and clear example of hypocrisy.

Exemples
  • Telling employees to save money while giving yourself a huge bonus is the height of hypocrisy.
  • Some people called the new rule the height of hypocrisy, because the company itself broke it first.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire