szerencsés
A2
Hongrois
lucky, fortunate, blest, auspicious
A2
1
lucky
A2
Schéma d’usage :
szerencsés, hogy ...; szerencsés vki vmiben
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
having good fortune
Thèmes
chance
|good_fortune
|positive_outcome
|daily_life
|core_vocabulary
Définition
Having good things happen to you by chance, not because of planning or effort.
A2
1
fortunate
B1
Schéma d’usage :
szerencsés, hogy ...; szerencsés vmiben
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
lucky or favored by chance
Thèmes
luck
|chance
|advantage
|personal_circumstances
|core_vocabulary
|daily_life
Définition
Having good luck or being in a favorable situation due to chance rather than effort.
B1
LITERARY
1
blest
C1
Schéma d’usage :
szerencsés + infinitive / hogy-clause
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
very fortunate; lucky
Thèmes
good_fortune
|happiness
|gratitude
|special_favor
|emotions
|core_vocabulary
Définition
Feeling or showing great happiness and good fortune, often as if specially favored.
A2
2
fortunate
B2
Schéma d’usage :
szerencsés döntés/választás/fordulat/esemény
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
producing a good outcome
Thèmes
favorable_outcome
|benefit
|events
|decisions
|advantage
|core_vocabulary
|daily_life
Définition
Causing or resulting in a favorable outcome, often unexpectedly.
B1
FORMAL
2
auspicious
C1
Schéma d’usage :
szerencsés + nap/időpont
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
occurring at a lucky time
Thèmes
lucky_time
|date_selection
|religion
|tradition
|ceremony
|time
Définition
Occurring at or relating to a time that is regarded, often for cultural or religious reasons, as especially lucky or favorable for beginning something important.
Grammaire
Aucun détail grammatical disponible pour le moment.
Expressions
Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.