Anglais - Hongrois

fortunate

gb/fˈɔɹt͡ʃənɪt/ us/fˈɔɹt͡ʃənɪt/
B1 Anglais
~ 3100
szerencsés, kedvező
B1
1
Schéma d’usage :
[someone] is fortunate (to [do something])
We were fortunate to find shelter before the storm began.
Szerencsések voltunk, hogy menedéket találtunk, mielőtt elkezdődött a vihar.
She considered herself fortunate to have such supportive friends.
Szerencsésnek tartotta magát, hogy ilyen támogató barátai vannak.
It was fortunate that no one was hurt in the accident.
He’s fortunate enough to work in a job he loves.
They had the fortunate coincidence of meeting in Paris.
Exemples pédagogiques
I am fortunate to have a good family.
Szerencsés vagyok, hogy jó családom van.
She is fortunate to live near the beach.
Szerencsés, hogy a tengerpart közelében él.
We are fortunate to have clean water.
He feels fortunate to have many friends.
Erreur fréquente :
Learners sometimes confuse 'fortunate' with 'happy'; 'fortunate' focuses on luck or circumstances, not just feeling pleased.
Sens
lucky or favored by chance
Collocations
fortunate enough |feel fortunate |consider oneself fortunate |fortunate circumstance |fortunate coincidence
Synonymes
lucky (More casual and common; often interchangeable but 'fortunate' can sound slightly more formal.)
Antonymes
unlucky (Describes someone who experiences bad luck instead of good luck.)
Thèmes
daily life |emotions |core_vocabulary |daily_life
Définition

Having good luck or being in a good situation without planning it.

Having good luck or being in a favorable situation due to chance rather than effort.

B2
2
Schéma d’usage :
a fortunate [event/situation/result]
It was a fortunate decision that saved the company money.
Ez szerencsés döntés volt, mert pénzt takarított meg a cégnek.
Their meeting proved to be a fortunate event for both.
Találkozásuk mindkettőjük számára szerencsés eseménynek bizonyult.
The rain ended at a fortunate time for the parade.
Exemples pédagogiques
It was a fortunate day for our team.
Szerencsés nap volt a csapatunk számára.
The new law had a fortunate effect on small businesses.
Az új törvény kedvező hatással volt a kisvállalkozásokra.
Her call came at a fortunate time.
Sens
producing a good outcome
Collocations
fortunate event |fortunate outcome |fortunate result
Synonymes
beneficial (Highlights the positive effect rather than the element of chance.)
Antonymes
unfortunate (Describes events or results that are bad or harmful.)
Thèmes
daily life |core_vocabulary |daily_life
Définition

Causing something good to happen, often by chance.

Causing or resulting in a favorable outcome, often unexpectedly.

Grammaire
Forme canonique
fortunate
API
GB/fˈɔɹt͡ʃənɪt/
US/fˈɔɹt͡ʃənɪt/
Syllabes et accentuation
for - tu - nate (3 syllabes)
Stress on 1st syllable (for)
Formes du mot
Adjective
  • Base: fortunate
Famille de mots
Core family
fortunately adverb B1 fortune noun B1
Negative and opposite forms
unfortunate adjective B1 unfortunately adverb A2 misfortune noun B1
Advanced or less common
fortuitous adjective fortuitously adverb
Expressions

consider oneself fortunate

1
/kənsˈɪdɚ wˌʌnsˈɛlf fˈɔɹt͡ʃənɪt/
fixed phrase

to feel lucky about something

To think you are lucky to have something or be in a situation.

Exemples
  • I consider myself fortunate to have such caring parents.
  • You should consider yourself fortunate you weren’t hurt.

fortunate enough to

1
/fˈɔɹt͡ʃənɪt ɪnˈʌf tə/
fixed phrase

lucky to be able to do something

Lucky to have the chance or ability to do something.

Exemples
  • We were fortunate enough to see the rare bird.
  • She was fortunate enough to get the last ticket.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire