típus
A2
Hongrois
type, mold, mould, breed, kind, class, sort, stripe
NOM
B1
1
type
A2
Schéma d’usage :
vmi típusa; vmilyen típusú vmi
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
category or kind of thing
Thèmes
category
|classification
|kind
|similarity
|education
|core_vocabulary
Définition
A group of people or things that share similar qualities or characteristics.
NOM
B1
1
type
B1
Schéma d’usage :
az a típus, aki...; vki nem vkinek a típusa
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
person with certain traits
Thèmes
person_type
|personality
|behavior
|romance
|preference
|core_vocabulary
|relationships
Définition
A person who has a particular set of qualities, behaviors, or appearance.
NOM
A2
1
Schéma d’usage :
ugyanaz a típus, mint; más típus, mint
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
typical style or character type
Thèmes
pattern
|type
|model
|similarity
|expectations
|core_vocabulary
Définition
A typical pattern, style, or type of character that people or things are made to be similar to.
NOM
A2
1
breed
B2
Schéma d’usage :
vmilyen típusú ember/dolog
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Kind of person or thing
Thèmes
type
|people
|category
|metaphor
|qualities
|core_vocabulary
Définition
A type of person or thing that has particular, often unusual, qualities that distinguish it from others.
NOM
B1
2
Schéma d’usage :
milyen típusú + főnév; ez a típus
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
type or category
Thèmes
classification
|category
|type
|grouping
|core_vocabulary
|science
Définition
A group of people or things that share similar characteristics.
NOM
B1
2
sort
A2
Schéma d’usage :
vmi/valaki típusa; ilyen/olyan típusú
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
a category or kind
Thèmes
category
|type
|classification
|people
|things
|core_vocabulary
|education
Définition
A category, type, or class of people or things sharing similar qualities.
NOM
B1
2
stripe
C1
Schéma d’usage :
vmilyen típusú; minden típusú
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
kind or type of person/thing
Thèmes
category
|type
|people
|groups
|opinions
|politics
|core_vocabulary
Définition
A kind or type of person, group, or thing, especially defined by particular opinions, beliefs, or qualities.
Grammaire
Aucun détail grammatical disponible pour le moment.
Expressions
Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.