Hongrois - Anglais

vizsgálat

B1 Hongrois
test, examination, investigation, enquiry, inquiry, testing, probe, assay, exploration
NOM B1 TECHNICAL
1
Schéma d’usage :
vizsgálatot végez vmin
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
A scientific procedure or experiment
Thèmes
science |laboratory |medicine |measurement |diagnostics |technology
Définition

A procedure carried out under controlled conditions to discover, demonstrate, or measure something scientifically.

NOM B1
1
Schéma d’usage :
vizsgálatot végez vmin; vizsgálat során
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Careful study or inspection
Thèmes
inspection |investigation |evaluation |analysis |checking |core_vocabulary |education
Définition

The act of looking at something closely and carefully to learn more about it or to check for problems.

NOM B1
1
Schéma d’usage :
vizsgálat vmi ügyében / vmivel kapcsolatban; vizsgálatot indít/folytat/végez
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
formal process of finding facts
Thèmes
official_process |inquiry |law_enforcement |fact_finding |safety |crime |law |work |core_vocabulary
Définition

A systematic and formal examination or inquiry to discover facts, often carried out by authorities or experts.

NOM B1 FORMAL
1
Schéma d’usage :
vizsgálat vmiről / vmi hatásáról / vmi okáról; vizsgálatot végez/folytat
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
detailed study to find causes
Thèmes
examination |analysis |research |cause |diagnosis |fact_finding |education |science |core_vocabulary
Définition

A careful and thorough study or examination of something to understand it better or determine its cause.

NOM B1 FORMAL
1
Schéma d’usage :
vizsgálat vmi ügyében / vmivel kapcsolatban / vmi miatt
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
official investigation
Thèmes
investigation |official_process |law |public_authority |evidence |politics
Définition

A formal process of investigating a matter, usually conducted by an authority or committee to establish facts or gather evidence.

NOM B1
1
Schéma d’usage :
orvosi vagy laborvizsgálat; vizsgálat vmire
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
medical tests to detect illness
Thèmes
medicine |diagnosis |laboratory |infection |screening |health
Définition

Medical examinations, often laboratory-based, done to find out whether someone has a particular disease, condition, or infection.

NOM B1
1
Schéma d’usage :
vizsgálat vmi ügyében; vizsgálatot indít
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
official investigation or inquiry
Thèmes
official_inquiry |investigation |law |authority |wrongdoing |politics |core_vocabulary
Définition

An official or formal investigation into a possible crime, problem, or wrongdoing.

NOM B2 TECHNICAL
1
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
scientific test of a substance
Thèmes
laboratory |sample_testing |chemistry |biology |quality_control |science |health
Définition

A laboratory test carried out on a material or biological sample to determine its components, strength, or overall quality.

NOM B1
2
Schéma d’usage :
vmi vizsgálata; vizsgálat vmi szempontjából
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
checking by doing tests
Thèmes
evaluation |quality_control |safety |requirements |product_development |daily_life |science |work
Définition

The activity of examining or evaluating something by carrying out tests to see how well it works, how safe it is, or whether it meets requirements.

NOM B1
2
Schéma d’usage :
valaminek a vizsgálata
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
careful study or discussion of something
Thèmes
investigation |analysis |ideas |emotions |possibilities |discussion |education |communication |core_vocabulary
Définition

A thorough examination, discussion, or study of a subject, idea, feeling, or set of possibilities.

Grammaire

Aucun détail grammatical disponible pour le moment.

Expressions

Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire