英語 - ハンガリー語

acumen

gb/əkjˈumən/ us/əkjˈumən/
C1 英語
érzék, éleslátás
名詞 C1 FORMAL
1
用法パターン:
[adjective/domain] acumen; acumen in [field]
Her business acumen helped the company survive a difficult year.
Üzleti érzéke segített a cégnek átvészelni egy nehéz évet.
The mayor showed considerable political acumen in building support across party lines.
A polgármester nagy politikai érzékről tett tanúbizonyságot, amikor párthatárokon átívelő támogatást szerzett.
Investors admired his financial acumen, but employees criticized his management style.
学習者向け例文
She has strong business acumen.
Nagyon jó üzleti érzéke van.
The job requires financial acumen.
Ez a munka pénzügyi érzéket igényel.
よくある間違い:
Acumen is usually uncountable: say “business acumen,” not “a business acumen.”
意味
sharp practical judgment
コロケーション
business acumen |financial acumen |commercial acumen |political acumen |strategic acumen |legal acumen |remarkable acumen |show acumen |demonstrate acumen |lack acumen
類義語
shrewdness (emphasizes clever, practical judgment, sometimes with a slightly hard or calculating tone) | insight (emphasizes deep understanding more than decision-making ability) | astuteness (close in meaning, often slightly formal and focused on noticing advantages or risks) | savvy (more informal, especially for practical know-how in a specific area)
対義語
naivety (lack of worldly or practical judgment) | incompetence (lack of ability or skill in handling tasks or decisions) | poor judgment (the tendency to make bad decisions)
テーマ
intelligence |business |decision_making |professional_skills
定義

the ability to judge situations well and make smart decisions, especially in a particular area of work

the ability to understand situations quickly and make good, practical judgments, especially in business, politics, or another specialized field.

文法
辞書形
acumen
IPA
GB/əkjˈumən/
US/əkjˈumən/
音節・強勢
acu - men (2音節)
Stress on 2nd syllable (men)
活用形
Noun
  • Base: acumen
  • Plural: acumen
表現

business acumen

1
/bˈɪznɪs əkjˈumən/
fixed phrase business

skill in business judgment

the ability to make smart decisions in business

例文
  • The board wanted a CEO with proven business acumen.
  • Her business acumen turned a small online shop into an international brand.
  • Technical skills matter, but this role also requires strong business acumen.
学習者向け例文
  • He has good business acumen.
  • Managers need business acumen.

commercial acumen

1
/kəmˈɚʃəl əkjˈumən/
fixed phrase business

skill in commercial judgment

the ability to understand how business makes money and to make profitable decisions

例文
  • The company is looking for designers with creative talent and commercial acumen.
  • His commercial acumen helped the studio choose projects with wider appeal.
  • A good product manager combines technical knowledge with commercial acumen.
学習者向け例文
  • The role needs commercial acumen.
  • She has strong commercial acumen.

financial acumen

1
/fɪnˈænʃəl əkjˈumən/
fixed phrase business

skill in financial judgment

the ability to understand money matters and make good financial decisions

例文
  • The nonprofit needs a director with strong financial acumen.
  • Her financial acumen helped the family business avoid unnecessary debt.
  • The course is designed to improve managers’ financial acumen.
学習者向け例文
  • This job requires financial acumen.
  • She showed financial acumen at a young age.

political acumen

1
/pəlˈɪtɪkəl əkjˈumən/
fixed phrase formal

skill in political judgment

the ability to understand politics and make smart political choices

例文
  • She showed real political acumen by gaining support before announcing the plan.
  • His political acumen helped him survive several leadership challenges.
  • The ambassador was respected for her patience and political acumen.
学習者向け例文
  • The leader has political acumen.
  • He needs more political acumen.

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録