英語 - ハンガリー語

aid

gb/ˈeɪd/ us/ˈeɪd/
A2 英語
~ 1300
segítség, segély, támogatás, segít, elősegít, segédeszköz
名詞 A2
1
用法パターン:
[someone] gives aid to [someone/something]
The organization sent humanitarian aid to the disaster zone.
A szervezet humanitárius segélyt küldött a katasztrófa sújtotta térségbe.
She received financial aid to pay for her college tuition.
Anyagi támogatást kapott, hogy ki tudja fizetni az egyetemi tandíját.
Medical aid arrived quickly after the accident.
Foreign aid can help developing countries improve infrastructure.
The charity provides food aid to refugees.
学習者向け例文
The group gave food aid to poor families.
A csoport élelmiszersegélyt adott a szegény családoknak.
He got medical aid after the car crash.
Orvosi segítséget kapott az autóbaleset után.
We sent money as aid to the village.
They gave aid to people after the flood.
よくある間違い:
Learners sometimes confuse 'aid' (noun) with 'aide' (noun meaning an assistant).
意味
help or assistance
コロケーション
humanitarian aid |financial aid |medical aid |foreign aid |emergency aid
類義語
assistance (A neutral, general term for help, often interchangeable with 'aid'.)
対義語
hindrance (Something that makes it harder to do something, the opposite of giving help.)
テーマ
daily life |social issues |humanitarian |core_vocabulary |daily_life
定義

Help or support given to a person or group.

Help, support, or resources provided to someone to achieve a goal or overcome difficulty.

動詞 B1
2
用法パターン:
to aid [someone] in [doing something]
The nurse aided the patient in walking down the hall.
A nővér segített a betegnek végigmenni a folyosón.
These vitamins may aid your body in fighting infection.
Ezek a vitaminok segíthetik a szervezetet a fertőzés leküzdésében.
Volunteers aided in the search for the missing child.
Technology can aid students in learning new skills.
学習者向け例文
The teacher aided me in my homework.
A tanár segített nekem a házi feladatom megoldásában.
Good food aids the body in staying healthy.
Az egészséges ételek segítik a szervezetet abban, hogy egészséges maradjon.
He aided the old man across the street.
We aided the team with our advice.
よくある間違い:
Learners may overuse 'aid' as a verb in casual speech where 'help' is more natural.
意味
to help or assist
コロケーション
aid recovery |aid development |aid digestion |aid understanding
類義語
assist (Neutral and common; often interchangeable with 'aid', though 'assist' can sound slightly more formal in some contexts.)
対義語
obstruct (To block or make it harder to achieve something, opposite of helping.)
テーマ
daily life |work |humanitarian |core_vocabulary |daily_life
定義

To help someone do something or deal with a problem.

To provide help, support, or resources to someone in order to make something easier or possible.

名詞 B1
3
He uses a hearing aid to improve his hearing.
Hallókészüléket használ, hogy jobban halljon.
The teacher used visual aids during her presentation.
A tanár szemléltetőeszközöket használt az előadása során.
Mobility aids can help elderly people move around safely.
学習者向け例文
He has a hearing aid in his ear.
Hallókészülék van a fülében.
The teacher showed pictures as visual aids.
A tanár képeket mutatott szemléltetőeszközként.
She uses a cane as a mobility aid.
意味
helpful tool or device
コロケーション
hearing aid |visual aid |mobility aid
類義語
appliance (A device designed for a specific function; 'aid' emphasizes its role in helping.)
テーマ
daily life |health |technology |daily_life
定義

A tool or thing that helps you do something.

An object, device, or piece of equipment that makes it easier for someone to do something.

文法
辞書形
aid
IPA
GB/ˈeɪd/
US/ˈeɪd/
音節・強勢
aid (1音節)
Stress on 1st syllable (aid)
活用形
Noun
  • Base: aid
  • Plural: aid, aids
Verb
  • Base: aid
  • 3rd Person Singular: aids
  • Present Participle: aiding
  • Past: aided
関連語
Forms
aids noun aiding verb aided verb
Related words
aide noun B2
Negative and opposite forms
unaided adjective
表現

come to someone's aid

1
/kˈʌm tə sˈʌmwˌʌnz ˈeɪd/
fixed phrase

go and help someone in need

To go and help someone who needs help.

例文
  • Several passersby came to her aid after she fell.
  • The police quickly came to the driver's aid.

in aid of

1
/ˈɪn ˈeɪd əv/
fixed phrase

for the purpose of helping

Used to say that something is done to help a person, group, or cause.

例文
  • They are holding a concert in aid of cancer research.
  • The event was organized in aid of local charities.

render aid

1
/ɹˈɛndɚ ˈeɪd/
fixed phrase formal

formally give help or assistance

To give help to someone, especially in a formal or official way.

例文
  • The soldiers rendered aid to the injured villagers.
  • Doctors rendered aid during the crisis.

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録