英語 - ハンガリー語

assessment

gb/əsˈɛsmənt/ us/əsˈɛsmənt/
A2 英語
~ 1300
értékelés, felmérés, felmérő, teszt, adómegállapítás, adókivetés, kárfelmérés
名詞 B1
1
用法パターン:
an assessment of [something]
The teacher's assessment of the students' essays was fair and detailed.
A tanár korrekt és részletes értékelést adott a diákok esszéiről.
We need a full assessment of the building before starting renovations.
A felújítás megkezdése előtt teljes körű állapotfelmérésre van szükség az épületről.
His assessment of the situation proved to be accurate.
The company carried out a risk assessment before launching the new product.
学習者向け例文
The teacher gave her assessment of my work.
A tanárnő elmondta az értékelését a munkámról.
We did a risk assessment before the trip.
Az utazás előtt kockázatfelmérést végeztünk.
Her assessment of the movie was very positive.
よくある間違い:
Learners sometimes confuse 'assessment' with 'assignment'. An 'assignment' is a task given to someone; an 'assessment' is a judgment or test of ability.
意味
judgment or evaluation
コロケーション
make an assessment |risk assessment |performance assessment |initial assessment |accurate assessment
類義語
evaluation (A close synonym; often interchangeable but can imply a more systematic process.) | appraisal (Often used for formal evaluations, especially of property or job performance.)
対義語
guess (An estimate made without careful consideration or evidence.)
テーマ
education |business |daily life |core_vocabulary
定義

A judgment or opinion about how good, bad, or valuable something is.

An opinion or conclusion formed after considering information, often about quality, value, or performance.

名詞 A2
2
用法パターン:
take an assessment in [subject]
All new employees must complete an online assessment before starting work.
Minden új alkalmazottnak ki kell töltenie egy online felmérőt, mielőtt munkába áll.
The language school offers free assessments to place students in the right class.
A nyelviskola ingyenes szintfelmérőket kínál, hogy a diákokat a megfelelő csoportba sorolja.
This assessment will determine your level in mathematics.
学習者向け例文
I took an English assessment at school.
Az iskolában angolból felmérőt írtam.
The company gave me a skills assessment.
A cég készségfelmérőt töltetett ki velem.
We had a math assessment last week.
よくある間違い:
Learners may think 'assessment' only means a written exam, but it can include interviews, practical tasks, and other methods.
意味
test or examination
コロケーション
online assessment |skills assessment |written assessment |assessment test
類義語
test (A very close synonym; 'assessment' can sound more formal or broad.) | examination (Often used in academic contexts for formal tests.)
対義語
practice (An activity done to improve skills without measuring performance.)
テーマ
education |training |core_vocabulary
定義

A test that shows how much you know or can do.

A formal method, such as a test or exam, used to measure someone's knowledge, skills, or abilities.

名詞 B2 FORMAL
3
用法パターン:
an assessment of [amount] for [reason]
The tax office sent me my annual property assessment.
Az adóhivatal elküldte az éves ingatlanadó-kivetésemről szóló értesítést.
After the accident, the insurance company made an assessment of damages.
A baleset után a biztosító kárfelmérést végzett.
The council issued an assessment for unpaid fees.
学習者向け例文
I got my tax assessment in the mail.
Postán megkaptam az adómegállapításomat.
The damage assessment was very high.
A megállapított kárösszeg nagyon magas volt.
They did an assessment before I paid the bill.
意味
official calculation of payment due
コロケーション
tax assessment |property assessment |damage assessment
類義語
valuation (Focuses on determining worth; not always tied to payment.) | levy (Refers to the act of imposing a charge rather than calculating it.)
対義語
refund (Money returned instead of being charged.)
テーマ
law |finance
定義

An official decision about how much money you must pay for tax, damage, etc.

An official determination of the amount of money someone must pay, especially in taxes, fees, or damages.

文法
辞書形
assessment
IPA
GB/əsˈɛsmənt/
US/əsˈɛsmənt/
音節・強勢
as - sess - ment (3音節)
Stress on 2nd syllable (sess)
活用形
Noun
  • Base: assessment
  • Plural: assessment, assessments
関連語
Forms
assessments noun
Core family
assess verb B1
Related words
assessor noun reassess verb reassessment noun
Advanced or less common
assessable adjective
表現

make an assessment

1
/mˈeɪk ən əsˈɛsmənt/
fixed phrase

form a judgment after review

To decide what you think after looking at information carefully.

例文
  • The doctor will make an assessment after reviewing the test results.
  • We need to make an assessment before we can move forward.

needs assessment

1
/nˈidz əsˈɛsmənt/
fixed phrase

evaluation of needs or requirements

A study to find out what people need or want.

例文
  • The charity conducted a needs assessment before planning its programs.
  • A needs assessment revealed that more training was required.

risk assessment

1
/ɹˈɪsk əsˈɛsmənt/
fixed phrase

evaluation of possible dangers

Looking at what could go wrong and how bad it could be.

例文
  • Before starting construction, we carried out a full risk assessment.
  • A risk assessment showed that the project was safe to continue.

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録