英語 - ハンガリー語

attainable

gb/ətˈeɪnəbəl/ us/ətˈeɪnəbəl/
B2 英語
elérhető, megvalósítható, megközelíthető, megfizethető
B2
1
用法パターン:
an attainable [goal/target/standard]
Set yourself attainable goals so you can measure your progress.
Tűzz ki magad elé elérhető célokat, hogy mérni tudd a fejlődésedet.
With regular practice, fluency becomes an attainable result.
Rendszeres gyakorlással a folyékony beszéd is elérhetővé válik.
They lowered the target to make it more attainable for new staff.
学習者向け例文
This goal is attainable.
Ez a cél elérhető.
We need an attainable plan.
Megvalósítható tervre van szükségünk.
よくある間違い:
Learners sometimes use attainable when they mean available to buy; in that case obtainable may fit better.
意味
possible to achieve
コロケーション
an attainable goal |an attainable target |an attainable objective |an attainable standard |an attainable level |an attainable outcome |an attainable ideal |an attainable ambition |a more attainable aim |an easily attainable result
類義語
achievable (More common and direct in everyday speech.) | realistic (Emphasizes practicality rather than possibility.) | within reach (Highlights that success is close or likely.)
対義語
unattainable (Not possible to achieve.) | impossible (Cannot be done at all.)
テーマ
goals |planning |work |education
定義

Possible to do or achieve.

Able to be achieved, reached, or successfully done, especially with reasonable effort.

C1
2
用法パターン:
attainable for [someone] / attainable by [someone]
The upper trail is steep but still attainable for fit hikers.
A felső ösvény meredek, de jó erőben lévő túrázók számára még így is elérhető.
At that pace, a sub-four-hour finish is attainable.
Ezzel a tempóval elérhető a négy órán belüli célba érés.
The village is attainable only by boat during the rainy season.
学習者向け例文
The top is attainable from here.
A csúcs innen elérhető.
よくある間違い:
Do not use attainable for something you can physically touch right now; reachable or accessible is often more natural.
意味
possible to reach a place
コロケーション
an attainable height |an attainable speed |an attainable destination |an attainable summit |an attainable range |an attainable altitude |an attainable distance |an attainable rank |an attainable position |an attainable milestone
類義語
reachable (Most natural for physical reaching.) | accessible (Often implies ease of access or availability of routes.)
対義語
unreachable (Cannot be reached.) | inaccessible (Difficult or impossible to get to.)
テーマ
travel |sports |daily_life
定義

Possible to reach.

Able to be reached or arrived at, especially by moving to a particular place or level.

C1
3
用法パターン:
attainable for [someone] (e.g., an attainable price)
They redesigned the product to make the price more attainable for students.
Újratervezték a terméket, hogy az ára a diákok számára is megfizethetőbb legyen.
Home ownership feels attainable again as interest rates fall.
A kamatok csökkenésével a saját lakás újra elérhetőnek tűnik.
The grant makes training attainable for people on low incomes.
学習者向け例文
The new price is attainable for me.
Az új ár számomra megfizethető.
よくある間違い:
Attainable is less common than obtainable/available when talking about products; it often suggests affordability or realistic access.
意味
possible to obtain or secure
コロケーション
an attainable price |an attainable income |an attainable salary |an attainable loan |an attainable deal |an attainable benefit |an attainable opportunity |an attainable resource |an attainable advantage |an attainable offer
類義語
obtainable (More specific to getting or acquiring something.) | available (Focuses on being on offer or present, not on effort.)
対義語
unobtainable (Cannot be obtained.) | out of reach (Not realistically accessible, often due to cost or circumstances.)
テーマ
money |shopping |business
定義

Possible to get.

Able to be obtained, secured, or gained, especially in terms of what people can realistically get.

文法
辞書形
attainable
IPA
GB/ətˈeɪnəbəl/
US/ətˈeɪnəbəl/
音節・強勢
at - tain - able (3音節)
Stress on 2nd syllable (tain)
活用形
Adjective
  • Base: attainable
関連語
Core family
attain verb B2 attainment noun B2
Negative and opposite forms
unattainable adjective
Advanced or less common
attainability noun
表現

この項目には、まだ関連する表現がありません。

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録