conservation
gb/kˌɑnsɚvˈeɪʃən/ us/kˌɑnsɚvˈeɪʃən/
B1
英語
~ 2400
természetvédelem, természeti erőforrások védelme, takarékosság, műtárgyvédelem, műemlékvédelem, állagmegóvás, megmaradási törvény, megmaradás
名詞
B1
1
用法パターン：
[conservation] of [something]
The government launched a new wildlife conservation program.
A kormány új természetvédelmi programot indított a vadon élő állatok védelmére.
Water conservation is essential in areas with frequent droughts.
A vízkészletekkel való takarékos gazdálkodás elengedhetetlen azokon a területeken, ahol gyakori az aszály.
Conservation efforts have helped protect endangered species from extinction.
Many organizations work on forest conservation to prevent deforestation.
Conservation of natural resources is a global priority.
学習者向け例文
We need conservation of water.
Óvnunk kell a vízkészleteket.
The park has a conservation program for animals.
A parkban természetvédelmi program működik az állatok védelmére.
Conservation helps keep nature safe.
There is a group working on forest conservation.
よくある間違い：
Learners sometimes confuse 'conservation' with 'conversation' due to similar spelling and pronunciation.
意味
Protection of nature and resources
コロケーション
wildlife conservation
|forest conservation
|water conservation
|conservation efforts
|conservation program
類義語
preservation (Focuses more on keeping something in its original state without change)
対義語
exploitation (Focuses on using resources without concern for long-term effects)
テーマ
environment
|science
|ecology
|nature
|core_vocabulary
定義
The act of keeping and taking care of nature and its resources so they are not damaged or used up.
The act of protecting and managing natural resources, such as forests, water, and wildlife, to prevent damage or loss.
名詞
B1
2
takarékosság
B1
用法パターン：
[conservation] of [something]
Energy conservation can reduce household bills.
Az energiatakarékosság csökkentheti a háztartási számlákat.
Fuel conservation is important during shortages.
Hiány idején fontos az üzemanyaggal való takarékoskodás.
They practice conservation of electricity by turning off unused lights.
学習者向け例文
We need energy conservation at home.
Otthon is szükség van energiatakarékosságra.
Fuel conservation saves money.
Az üzemanyaggal való takarékoskodás pénzt takarít meg.
Turn off the lights for conservation.
意味
Avoiding waste of resources
コロケーション
energy conservation
|fuel conservation
|conservation measures
類義語
economy (In this context, refers to the careful use of resources to avoid waste)
対義語
wastage (Means careless or excessive use leading to waste)
テーマ
daily life
|economy
|daily_life
|core_vocabulary
定義
The act of using things like energy or materials carefully so they are not wasted.
The act of using something carefully to avoid waste or loss.
名詞
B2
TECHNICAL
3
用法パターン：
[conservation] of [something]
The museum has a department dedicated to art conservation.
A múzeumnak külön műtárgyvédelmi részlege van.
Building conservation helps maintain historical sites.
A műemlékvédelem segít megőrizni a történelmi helyszíneket.
Conservation specialists restored the ancient manuscript.
学習者向け例文
Art conservation keeps paintings safe.
A műtárgyvédelem megóvja a festményeket.
They do building conservation in the city.
A városban történelmi épületek állagmegóvásával foglalkoznak.
Museum workers do conservation on old books.
意味
Care of cultural heritage items
コロケーション
art conservation
|museum conservation
|building conservation
類義語
restoration (Usually implies active repair to return something to its original state)
対義語
neglect (Failure to care for something, leading to damage)
テーマ
art
|history
|arts_entertainment
|education
定義
The work of keeping old art, buildings, or objects in good condition.
The maintenance, repair, and protection of artworks, historical buildings, or cultural artifacts to prevent deterioration.
名詞
B2
TECHNICAL
4
The law of conservation of energy states that energy cannot be created or destroyed.
Az energia megmaradásának törvénye kimondja, hogy energia nem keletkezhet és nem semmisülhet meg.
Conservation of mass applies to chemical reactions.
A tömegmegmaradás érvényes a kémiai reakciókra.
Physics students learn about conservation of momentum.
学習者向け例文
The law says there is conservation of energy.
A törvény szerint az energia megmarad.
Conservation of mass means mass does not change.
A tömeg megmaradása azt jelenti, hogy a tömeg nem változik.
In science we study conservation of momentum.
意味
Scientific principle of unchanged quantity
コロケーション
conservation of energy
|conservation of mass
|law of conservation
類義語
preservation (scientific) (In scientific contexts, means keeping a property unchanged)
テーマ
science
|physics
定義
A science rule that says some things, like energy or matter, stay the same amount even if they change form.
A scientific principle stating that a certain measurable property of an isolated system remains constant over time.
文法
辞書形
conservation
IPA
GB/kˌɑnsɚvˈeɪʃən/
US/kˌɑnsɚvˈeɪʃən/
音節・強勢
con - ser - va - tion （4音節）
Stress on 2nd syllable (ser)
活用形
Noun
- Base: conservation
- Plural: conservation, conservations
関連語
Forms
conservations
noun
Core family
conserve
verb B2
conservationist
noun
Related words
conservative
adjective B1
conservatively
adverb
Advanced or less common
conservatism
noun B2
conservancy
noun
表現
conservation area
1/kˌɑnsɚvˈeɪʃən ˈɛɹiə/
fixed phrase
Protected area for preservation
A place where nature or old buildings are protected by law.
例文
- This valley has been declared a conservation area to protect its wildlife.
- They live near a conservation area full of rare plants.
conservation status
1/kˌɑnsɚvˈeɪʃən stˈætəs/
fixed phrase
technical
Species survival risk category
A label that shows how much danger a plant or animal has of dying out.
例文
- The tiger's conservation status is listed as endangered.
- Scientists updated the bird's conservation status after new surveys.
soil conservation
1/sˈɔɪl kˌɑnsɚvˈeɪʃən/
fixed phrase
Protecting soil from damage or loss
Ways to stop soil from being lost or damaged.
例文
- Farmers use soil conservation methods to prevent erosion.
- Soil conservation is important for sustainable farming.