用法パターン:
[someone] is conservative about [something]
She has conservative views on marriage.
Konzervatív nézeteket vall a házasságról.
The voters chose a conservative candidate.
A választók konzervatív jelölt mellett döntöttek.
His conservative approach to business kept the company stable.
They are conservative about spending public money.
学習者向け例文
My grandfather is very conservative.
A nagyapám nagyon konzervatív.
She is conservative about new ideas.
Konzervatívan áll az új ötletekhez.
He has conservative political views.
They take a conservative approach to change.
よくある間違い:
Learners sometimes confuse 'conservative' with 'conservation', which means protecting the environment.
コロケーション
conservative views
|conservative approach
|conservative values
|conservative party
類義語
traditionalist (Emphasizes preference for traditional customs and beliefs.)
対義語
progressive (Favors change and new ideas, often in politics or society.)
テーマ
politics
|society
|values
|core_vocabulary
定義
Not liking big changes; wanting to keep things the way they are, especially in politics or society.
Holding to traditional attitudes and values and cautious about change or innovation, typically in politics or culture.
用法パターン:
a conservative estimate/approach/strategy
We made a conservative estimate of the costs.
Óvatos becslést készítettünk a költségekről.
Investors are taking a conservative approach during uncertain times.
A befektetők bizonytalan időkben óvatos megközelítést alkalmaznak.
The doctor gave a conservative treatment plan first.
学習者向け例文
He gave a conservative guess about the price.
Óvatos becslést mondott az árra.
They took a conservative plan for the trip.
Óvatos tervet választottak az utazáshoz.
This is a conservative way to invest money.
意味
careful and risk-averse
コロケーション
conservative estimate
|conservative strategy
|conservative investment
類義語
cautious (Focuses on being careful to avoid danger or mistakes.)
対義語
bold (Willing to take big risks or act without fear.)
テーマ
business
|finance
|decision-making
|core_vocabulary
定義
Careful and not taking big risks.
Characterized by caution and avoidance of unnecessary risks or extremes.
用法パターン:
[someone] is a conservative
He is a well-known conservative in the Senate.
A Szenátus egyik ismert konzervatív politikusa.
As a conservative, she opposed the new reforms.
Konzervatívként ellenezte az új reformokat.
Many conservatives support lower taxes.
学習者向け例文
My uncle is a conservative.
A nagybátyám konzervatív.
She is a conservative in politics.
Politikai értelemben konzervatív.
Conservatives do not like fast changes.
意味
person with traditional views
コロケーション
staunch conservative
|social conservative
|fiscal conservative
類義語
traditionalist (A person who supports long-established customs.)
対義語
liberal (A person who supports new ideas and social progress.)
テーマ
politics
|society
|relationships
定義
A person who does not like big changes and wants to keep things as they are, especially in politics.
A person who holds traditional attitudes and values, typically favoring limited government and cautious change.
用法パターン:
a conservative design/style/color/outfit
He wore a conservative suit to the interview.
Visszafogott öltönyt vett fel az állásinterjúra.
The room was decorated in a conservative style.
A szoba visszafogott stílusban volt berendezve.
Her makeup was conservative for the formal event.
学習者向け例文
I like a conservative dress for work.
Munkahelyre a visszafogott ruhákat szeretem.
He wears conservative colors at school.
Az iskolában visszafogott színeket visel.
This is a conservative style of shoes.
意味
modest in style or dress
コロケーション
conservative suit
|conservative hairstyle
|conservative color
類義語
modest (Suggests simplicity and lack of showiness.)
対義語
flashy (Bright, showy, and attention-grabbing.)
テーマ
fashion
|appearance
|clothing
|daily_life
定義
Simple and not too bright or extreme in color, design, or style.
Not showy or extreme in appearance, style, or dress; restrained.