delegate
gb/dˈɛləɡɪt/ us/dˈɛləɡɪt/
B1
英語
~ 3500
delegál, rábíz, átruház, küldött
動詞
B2
1
用法パターン：
to delegate [task] to [someone]
The manager delegated the report writing to her assistant.
A vezető az asszisztensére bízta a jelentés megírását.
As a team leader, you should delegate tasks effectively.
Csapatvezetőként hatékonyan kell delegálnod a feladatokat.
He delegated the negotiations to a more experienced colleague.
The CEO delegated much of the daily work to the department heads.
学習者向け例文
I delegated the cleaning to my brother.
A takarítást a bátyámra bíztam.
She delegated the cooking to her friend.
A főzést az egyik barátjára bízta.
The teacher delegated the project to the students.
We delegated shopping to John.
よくある間違い：
Learners sometimes confuse 'delegate' (verb) with 'relegate', which means to move someone or something to a lower position or status.
意味
Give responsibility to another
コロケーション
delegate authority
|delegate responsibility
|delegate tasks
|delegate work
|delegate decision-making
類義語
assign (More general; can refer to giving any task or role, not just passing down authority.)
|
entrust (Implies giving responsibility with trust or confidence.)
対義語
retain (To keep the responsibility or task for oneself instead of giving it to someone else.)
テーマ
business
|management
|work
|core_vocabulary
定義
To ask or choose someone else to do a job or task for you.
To give a task, duty, or authority to another person to carry out on your behalf.
名詞
B1
2
küldött
B1
Each state sends several delegates to the national convention.
Minden állam több küldöttet küld az országos kongresszusra.
Delegates from over 50 countries attended the summit.
Több mint 50 országból érkeztek küldöttek a csúcstalálkozóra.
The delegate spoke on behalf of her community.
As a delegate, he voted in favor of the proposal.
学習者向け例文
The delegate came from France.
A küldött Franciaországból érkezett.
Many delegates met in the big hall.
Sok küldött találkozott a nagy teremben.
The delegate talked for his group.
Delegates voted for the new plan.
よくある間違い：
Learners sometimes confuse 'delegate' (noun) with 'delegation', which refers to the group as a whole, not an individual member.
意味
Person representing others
コロケーション
conference delegate
|party delegate
|official delegate
|delegates from [country]
類義語
representative (General term for someone who acts on behalf of others; not limited to formal events.)
|
envoy (Usually refers to an official messenger or representative, often in diplomacy.)
対義語
constituent (A person who is represented by a delegate rather than doing the representing.)
テーマ
politics
|business
|events
|communication
定義
Someone who is sent to speak or act for other people in a meeting.
A person who is chosen or elected to speak, vote, or act for others, especially at a meeting or conference.
文法
辞書形
delegate
IPA
GB/dˈɛləɡɪt/
US/dˈɛləɡɪt/
音節・強勢
del - eg - ate （3音節）
Stress on 1st syllable (del)
活用形
Noun
- Base: delegate
- Plural: delegates
Verb
- Base: delegate
- 3rd Person Singular: delegates
- Present Participle: delegating
- Past: delegated
関連語
Forms
delegates
noun
delegating
verb
delegated
verb
Core family
delegation
noun B1
Related words
delegator
noun
表現
delegate authority
1/dˈɛləɡɪt əθˈɔɹɪti/
fixed phrase
Give decision-making power
To let another person make decisions instead of you.
例文
- A good manager knows when to delegate authority to their team.
- The board delegated authority to the finance committee.
delegate responsibility
1/dˈɛləɡɪt ɹispˌɑnsɪbˈɪləti/
fixed phrase
Give duty to another person
To ask or choose another person to take care of a duty instead of you doing it.
例文
- He delegated responsibility for the project to his deputy.
- You can't just delegate responsibility and walk away.
delegate tasks
1/dˈɛləɡɪt tˈæsks/
fixed phrase
Give jobs to others
To give different jobs to other people so you don't do them all yourself.
例文
- She learned how to delegate tasks effectively during busy periods.
- Delegating tasks can help reduce stress.