delivery
gb/dɪlˈɪvɚi/ us/dɪlˈɪvɚi/
A2
英語
~ 2200
kiszállítás, kézbesítés, szülés, előadásmód, dobás
名詞
A2
1
kiszállítás
B1
kézbesítés
B2
用法パターン：
[someone] makes a delivery to [someone/somewhere]
The store offers free delivery on all orders over $50.
Az üzlet az 50 dollár feletti rendelésekre ingyenes kiszállítást kínál.
I received a delivery of fresh flowers this morning.
Ma reggel friss virágcsokrot kézbesítettek nekem.
The courier said my delivery would arrive by noon.
学習者向け例文
The pizza delivery was late.
Késett a pizzakiszállítás.
I am waiting for a package delivery.
Egy csomag kézbesítésére várok.
The shop has free delivery.
The driver made the delivery on time.
よくある間違い：
Learners sometimes confuse 'delivery' with 'shipment'; 'delivery' focuses on the arrival to the recipient, while 'shipment' can refer to the sending process.
意味
act of transporting goods
コロケーション
home delivery
|express delivery
|free delivery
|delivery service
|delivery address
類義語
shipment (More formal; often refers to large quantities or commercial transport.)
対義語
pickup (Opposite in context; refers to collecting goods rather than having them brought to you.)
テーマ
daily life
|business
|logistics
|daily_life
|transportation
定義
When someone brings something to you, like a package or food.
The act of transporting and handing over goods, packages, or messages to the intended recipient.
名詞
B1
2
szülés
B1
用法パターン：
[someone] has a delivery at [a place]
The doctor ensured it was a safe delivery.
Az orvos gondoskodott róla, hogy a szülés biztonságos legyen.
She had a quick delivery and both mother and baby are well.
Gyors volt a szülése, és az anya meg a baba is jól vannak.
Complications arose during the delivery.
学習者向け例文
She had a safe delivery.
Biztonságos volt a szülése.
The nurse helped with the delivery.
A nővér segített a szülésnél.
The delivery was difficult but successful.
よくある間違い：
Some learners confuse 'delivery' with 'labor'; 'labor' is the process leading up to birth, while 'delivery' is the actual birth event.
意味
act of giving birth
コロケーション
natural delivery
|safe delivery
|difficult delivery
類義語
childbirth (More general; covers the entire process of giving birth.)
対義語
pregnancy (Refers to the period before birth rather than the act of giving birth itself.)
テーマ
health
|family
|body
定義
When a woman has a baby.
The process of giving birth to a baby.
名詞
B2
3
előadásmód
B2
用法パターン：
[someone]'s delivery is [adjective]
Her confident delivery impressed the audience.
Magabiztos előadásmódja lenyűgözte a közönséget.
The comedian's delivery made every joke funnier.
A humorista előadásmódjától minden vicc még viccesebb lett.
His delivery was slow and deliberate.
学習者向け例文
Her delivery was very clear.
Nagyon érthető volt az előadásmódja.
The actor's delivery made the play exciting.
A színész előadásmódja izgalmassá tette a darabot.
His delivery was slow but strong.
よくある間違い：
Learners may confuse this with 'speech'; 'speech' is the talk itself, while 'delivery' is how it is given.
意味
manner of speaking or performing
コロケーション
speech delivery
|confident delivery
|dramatic delivery
類義語
presentation (Broader term; can refer to the whole act of presenting, not just style.)
対義語
monotone (Opposite in style; lacking variation or expressiveness in speech.)
テーマ
communication
|arts
|arts_entertainment
定義
How someone speaks or acts when performing or talking to an audience.
The way in which someone speaks, sings, or performs something, especially in public.
名詞
B2
TECHNICAL
4
dobás
A2
The bowler's last delivery was too wide.
A dobójátékos utolsó dobása túl szélesre sikerült.
His fast delivery caught the batsman off guard.
Gyors dobása váratlanul érte az ütőjátékost.
That was an impressive delivery under pressure.
学習者向け例文
The bowler made a fast delivery.
A dobó gyorsan dobta el a labdát.
That was a slow delivery.
Ez lassú dobás volt.
He missed the ball from the last delivery.
意味
throwing or pitching in sports
コロケーション
fast delivery
|accurate delivery
類義語
pitch (Common in baseball; refers specifically to throwing the ball toward the batter.)
テーマ
sports
定義
When a player throws or bowls the ball to another player in sports like cricket or baseball.
In certain sports, the act of throwing, bowling, or pitching the ball toward a player or target.
文法
辞書形
delivery
IPA
GB/dɪlˈɪvɚi/
US/dɪlˈɪvɚi/
音節・強勢
de - liv - ery （3音節）
Stress on 2nd syllable (liv)
活用形
Noun
- Base: delivery
- Plural: deliveries, delivery
関連語
Forms
deliveries
noun
Core family
deliver
verb A2
Related words
deliverer
noun
Negative and opposite forms
undeliverable
adjective
Advanced or less common
deliverable
adjective B2
deliverance
noun
表現
express delivery
1/ɪkspɹˈɛs dɪlˈɪvɚi/
fixed phrase
very fast goods transport service
A service that brings things very quickly after you order them.
例文
- We offer express delivery within 24 hours.
- Express delivery is available for an extra fee.
special delivery
1/spˈɛʃəl dɪlˈɪvɚi/
fixed phrase
fast postal service option
A mail service that sends something quickly and safely.
例文
- I sent the documents by special delivery.
- This letter needs to go special delivery to arrive tomorrow.
take delivery of
1/tˈeɪk dɪlˈɪvɚi əv/
fixed phrase
receive delivered goods
To officially get something you ordered when it arrives.
例文
- We took delivery of our new sofa yesterday.
- The company will take delivery of 20 new trucks next month.
cash on delivery
1/kˈæʃ ˈɔn dɪlˈɪvɚi/
fixed phrase
pay when goods are delivered
To pay for something when it arrives at your door, not before it is sent. Often shortened to COD.
例文
- We accept cash on delivery for all orders.
- You can order the book online and choose cash on delivery if you prefer not to pay by card.
- Cash on delivery is available for local customers only.
- The store charges an extra fee for cash on delivery orders.
- Many customers in this region still like to use cash on delivery for online shopping.